Lyrics and translation Goo Goo Dolls - Fallin' Down Again (Live At The Academy, New York City, 1995)
Do
you
know
where
you
wanna
go?
Weißt
du,
wo
du
hingehen
willst?
I
ain't
got
time
for
you
now
Ich
habe
jetzt
keine
Zeit
für
dich
Do
you
think,
that
I'll
ever
be?
Glaubst
du,
dass
ich
jemals
sein
werde?
Cuz
all
I
ever
wanted's
so
far
gone
Denn
alles,
was
ich
jemals
wollte,
ist
so
weit
weg
And
if
I
had
my
chance,
I'd
go
along
Und
wenn
ich
die
Chance
hätte,
würde
ich
mitgehen
You're
makin'
me
fall
down
Du
bringst
mich
zum
Fallen
I'm
fallin'
down
again
Ich
falle
wieder
hin
I
wish
you
could
fall
down
Ich
wünschte,
du
könntest
fallen
Can
you
catch
me
darling?
Kannst
du
mich
auffangen,
Liebling?
Do
you
see
what
you
do
to
me?
Siehst
du,
was
du
mir
antust?
You
ain't
got
time
for
it
now
Du
hast
jetzt
keine
Zeit
dafür
Do
you
think,
that
I'll
ever
be?
Glaubst
du,
dass
ich
jemals
sein
werde?
Cuz
all
I
ever
wanted's
so
far
gone
Denn
alles,
was
ich
jemals
wollte,
ist
so
weit
weg
And
if
I
had
my
chance,
I'd
go
along
Und
wenn
ich
die
Chance
hätte,
würde
ich
mitgehen
You're
makin'
me
fall
down
Du
bringst
mich
zum
Fallen
I'm
falling
down
again
Ich
falle
wieder
hin
I
wish
you
could
fall
down
Ich
wünschte,
du
könntest
fallen
Can
you
catch
me
darling?
Kannst
du
mich
auffangen,
Liebling?
Cuz
all
I
ever
wanted's
so
far
gone
Denn
alles,
was
ich
jemals
wollte,
ist
so
weit
weg
And
if
I
had
my
chance,
I'd
go
along
Und
wenn
ich
die
Chance
hätte,
würde
ich
mitgehen
You're
makin'
me
fall
down
Du
bringst
mich
zum
Fallen
I'm
falling
down
again
Ich
falle
wieder
hin
I
wish
you
could
fall
down
Ich
wünschte,
du
könntest
fallen
Can
you
catch
me
darling,
oh
no
Kannst
du
mich
auffangen,
Liebling,
oh
nein
I'm
home
Ich
bin
zu
Hause
I'm
home
Ich
bin
zu
Hause
I'm
home
Ich
bin
zu
Hause
I'm
home
Ich
bin
zu
Hause
Rate the translation
1
Girl Right Next to Me (Soundcheck)
2 Naked (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
3 Impersonality (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
4 Girl Right Next To Me (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
5 Don't Change (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
6 Slave Girl (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
7 Two Days In February (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
8 Flat Top (Live At The Academy, New York City, 1995)
9 Stop the World (Live At The Academy, New York City, 1995)
10 Up Yours (Live At The Academy, New York City, 1995)
11 Another Second Time Around (Live At The Academy, New York City, 1995)
12 Eyes Wide Open (Live At The Academy, New York City, 1995)
13 So Outta Line (Live At The Academy, New York City, 1995)
14 Name (Live At The Academy, New York City, 1995)
15 Naked (Live At The Academy, New York City, 1995)
16 Already There (Live At The Academy, New York City, 1995)
17 Only One (Live At The Academy, New York City, 1995)
18 Long Way Down (Live At The Academy, New York City, 1995)
19 Impersonality (Soundcheck)
20 Two Days In February (Soundcheck)
21 Another Second Time Around (Soundcheck)
22 Name (Soundcheck)
23 Don't Change (Soundcheck)
24 Naked (Soundcheck)
25 Never Take The Place Of Your Man (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
26 Introduction (Live At The Academy, New York City, 1995)
27 Burnin' Up (Live At The Academy, New York City, 1995)
28 Fallin' Down Again (Live At The Academy, New York City, 1995)
29 Million Miles Away (Live At The Academy, New York City, 1995)
30 Lucky Star (Live At The Academy, New York City, 1995)
31 String of Lies (Live At The Academy, New York City, 1995)
32 Impersonality (Live At The Academy, New York City, 1995)
33 Just The Way You Are (Live At The Academy, New York City, 1995)
2 Naked (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
3 Impersonality (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
4 Girl Right Next To Me (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
5 Don't Change (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
6 Slave Girl (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
7 Two Days In February (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
8 Flat Top (Live At The Academy, New York City, 1995)
9 Stop the World (Live At The Academy, New York City, 1995)
10 Up Yours (Live At The Academy, New York City, 1995)
11 Another Second Time Around (Live At The Academy, New York City, 1995)
12 Eyes Wide Open (Live At The Academy, New York City, 1995)
13 So Outta Line (Live At The Academy, New York City, 1995)
14 Name (Live At The Academy, New York City, 1995)
15 Naked (Live At The Academy, New York City, 1995)
16 Already There (Live At The Academy, New York City, 1995)
17 Only One (Live At The Academy, New York City, 1995)
18 Long Way Down (Live At The Academy, New York City, 1995)
19 Impersonality (Soundcheck)
20 Two Days In February (Soundcheck)
21 Another Second Time Around (Soundcheck)
22 Name (Soundcheck)
23 Don't Change (Soundcheck)
24 Naked (Soundcheck)
25 Never Take The Place Of Your Man (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
26 Introduction (Live At The Academy, New York City, 1995)
27 Burnin' Up (Live At The Academy, New York City, 1995)
28 Fallin' Down Again (Live At The Academy, New York City, 1995)
29 Million Miles Away (Live At The Academy, New York City, 1995)
30 Lucky Star (Live At The Academy, New York City, 1995)
31 String of Lies (Live At The Academy, New York City, 1995)
32 Impersonality (Live At The Academy, New York City, 1995)
33 Just The Way You Are (Live At The Academy, New York City, 1995)
Attention! Feel free to leave feedback.