Goo Goo Dolls - Fallin' Down Again (Live At The Academy, New York City, 1995) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goo Goo Dolls - Fallin' Down Again (Live At The Academy, New York City, 1995)




Fallin' Down Again (Live At The Academy, New York City, 1995)
Снова падаю (Live At The Academy, New York City, 1995)
Do you know where you wanna go?
Ты знаешь, куда ты хочешь попасть?
I ain't got time for you now
У меня сейчас нет на тебя времени
Do you think, that I'll ever be?
Думаешь, я когда-нибудь стану таким?
Cuz all I ever wanted's so far gone
Ведь всё, чего я когда-либо хотел, так далеко
And if I had my chance, I'd go along
И если бы у меня был шанс, я бы воспользовался им
You're makin' me fall down
Ты заставляешь меня падать
I'm fallin' down again
Я снова падаю
I wish you could fall down
Жаль, что ты не можешь упасть
Can you catch me darling?
Сможешь ли ты меня поймать, дорогая?
Do you see what you do to me?
Ты видишь, что ты делаешь со мной?
You ain't got time for it now
У тебя сейчас нет на это времени
Do you think, that I'll ever be?
Думаешь, я когда-нибудь стану таким?
Cuz all I ever wanted's so far gone
Ведь всё, чего я когда-либо хотел, так далеко
And if I had my chance, I'd go along
И если бы у меня был шанс, я бы воспользовался им
You're makin' me fall down
Ты заставляешь меня падать
I'm falling down again
Я снова падаю
I wish you could fall down
Жаль, что ты не можешь упасть
Can you catch me darling?
Сможешь ли ты меня поймать, дорогая?
Cuz all I ever wanted's so far gone
Ведь всё, чего я когда-либо хотел, так далеко
And if I had my chance, I'd go along
И если бы у меня был шанс, я бы воспользовался им
You're makin' me fall down
Ты заставляешь меня падать
I'm falling down again
Я снова падаю
I wish you could fall down
Жаль, что ты не можешь упасть
Can you catch me darling, oh no
Сможешь ли ты меня поймать, дорогая, о нет
I'm home
Я дома
I'm home
Я дома
I'm home
Я дома
I'm home
Я дома





Writer(s): Johnny Rzeznik

Goo Goo Dolls - Live at The Academy, New York City, 1995
Album
Live at The Academy, New York City, 1995
date of release
20-10-2023

1 Girl Right Next to Me (Soundcheck)
2 Naked (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
3 Impersonality (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
4 Girl Right Next To Me (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
5 Don't Change (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
6 Slave Girl (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
7 Two Days In February (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
8 Flat Top (Live At The Academy, New York City, 1995)
9 Stop the World (Live At The Academy, New York City, 1995)
10 Up Yours (Live At The Academy, New York City, 1995)
11 Another Second Time Around (Live At The Academy, New York City, 1995)
12 Eyes Wide Open (Live At The Academy, New York City, 1995)
13 So Outta Line (Live At The Academy, New York City, 1995)
14 Name (Live At The Academy, New York City, 1995)
15 Naked (Live At The Academy, New York City, 1995)
16 Already There (Live At The Academy, New York City, 1995)
17 Only One (Live At The Academy, New York City, 1995)
18 Long Way Down (Live At The Academy, New York City, 1995)
19 Impersonality (Soundcheck)
20 Two Days In February (Soundcheck)
21 Another Second Time Around (Soundcheck)
22 Name (Soundcheck)
23 Don't Change (Soundcheck)
24 Naked (Soundcheck)
25 Never Take The Place Of Your Man (Encore) [Live At The Academy, New York City, 1995]
26 Introduction (Live At The Academy, New York City, 1995)
27 Burnin' Up (Live At The Academy, New York City, 1995)
28 Fallin' Down Again (Live At The Academy, New York City, 1995)
29 Million Miles Away (Live At The Academy, New York City, 1995)
30 Lucky Star (Live At The Academy, New York City, 1995)
31 String of Lies (Live At The Academy, New York City, 1995)
32 Impersonality (Live At The Academy, New York City, 1995)
33 Just The Way You Are (Live At The Academy, New York City, 1995)

Attention! Feel free to leave feedback.