Goo Goo Dolls - Full Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goo Goo Dolls - Full Forever




And I've had to fight
И мне пришлось бороться.
Another blurred affair tonight
Очередная размытая интрижка этой ночью.
Eyelids wrestle once again
Веки снова борются.
Never gonna see my friend
Никогда не увижу своего друга
Guided by the blinding white
Ведомый ослепительной белизной.
Have you left home in spite
Ты покинул дом назло
Knowing I'm alone tonight
Зная, что я один Этой ночью.
Waiting for the light of day
В ожидании дневного света
Doesn't matter anyway
В любом случае, это не имеет значения.
Something that I need to say
Что-то, что мне нужно сказать.
And I've gone underground
И я ушел в подполье.
Never hangin' round
Никогда не болтаюсь поблизости.
Should have made it back again
Надо было вернуться обратно.
Why can't the moon stay full forever?
Почему Луна не может оставаться полной вечно?
Wednesday's bad but Friday's ain't much better
Среда плохая, но пятница не намного лучше.
(Someone's hell)
(Чей-то ад)
Why can't the moon stay full forever?
Почему Луна не может оставаться полной вечно?
Right now she's got nothin' on her mind
Сейчас она ни о чем не думает.
Will this neverland
Будет ли это Неверленд
Free me from its clutching hand
Освободи меня от его цепких рук.
It won't release me
Это не освободит меня.
And I've gone underground
И я ушел в подполье.
Obsessions I have found
Навязчивые идеи, которые я нашел.
Couldn't make it back again
Я не мог вернуться обратно.
Why can't the moon stay full forever?
Почему Луна не может оставаться полной вечно?
Wednesday's bad but Friday's ain't much better
Среда плохая, но пятница не намного лучше.
(Someone's hell)
(Чей-то ад)
Why can't the moon stay full forever?
Почему Луна не может оставаться полной вечно?
Right now she's got nothin' on her mind
Сейчас она ни о чем не думает.





Writer(s): TAKAC ROBERT C


Attention! Feel free to leave feedback.