Goo Goo Dolls - Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goo Goo Dolls - Lost




Lost
Потеряна
She's so smooth
Ты такая плавная,
Smooth and cool
Нежная и классная.
She got a secret you don't know
У тебя есть секрет, о котором я не знаю,
And she's never letting go
И ты никогда его не раскроешь.
It's amazing
Это потрясающе,
She ain't changing
Ты не меняешься.
She got a fire in her mind
У тебя огонь в мыслях
And a promise in her eyes
И обещание в глазах.
She ain't gonna change
Ты не собираешься меняться.
Yeah, she made her mind up
Да, ты всё решила.
Baby wanna live
Малышка хочет жить,
She don't wanna die young
Ты не хочешь умереть молодой.
Don't you be afraid
Не бойся,
Dare to take a chance, love
Рискни, любимая.
If you lose your way
Если ты собьёшься с пути,
I'll be there to find you
Я буду там, чтобы найти тебя.
Sail away to the sun
Уплыви к солнцу,
Yeah, I hope you find
Да, я надеюсь, ты найдешь
A little truth in a world full of pretty lies
Немного правды в мире, полном красивой лжи.
Don't cry, don't cry
Не плачь, не плачь,
We all get lost sometimes
Мы все иногда теряемся,
We all get lost sometimes
Мы все иногда теряемся.
Life gets heavy
Жизнь становится тяжелой,
Your heart's like stone
Твоё сердце как камень.
No, I won't let you disappear
Нет, я не позволю тебе исчезнуть,
You'll never be alone
Ты никогда не будешь одна.
She ain't gonna change
Ты не собираешься меняться.
Yeah, she made her mind up
Да, ты всё решила.
Baby wanna live
Малышка хочет жить,
She don't wanna die young
Ты не хочешь умереть молодой.
Don't you be afraid
Не бойся,
Dare to take a chance, love
Рискни, любимая.
If you lose your way
Если ты собьёшься с пути,
I'll be there to find you
Я буду там, чтобы найти тебя.
Sail away to the sun
Уплыви к солнцу,
Yeah, I hope you find
Да, я надеюсь, ты найдешь
A little truth in a world full of pretty lies
Немного правды в мире, полном красивой лжи.
Don't cry, don't cry
Не плачь, не плачь,
We all get lost sometimes
Мы все иногда теряемся.
Sail away to the sun
Уплыви к солнцу,
Yeah, you're gonna fly
Да, ты взлетишь,
Wide awake in a world full of lullabies
Широко проснувшись в мире, полном колыбельных.
Don't cry, don't cry
Не плачь, не плачь,
We all get lost sometimes
Мы все иногда теряемся.
We all get lost sometimes
Мы все иногда теряемся.
Sail away to the sun
Уплыви к солнцу,
Yeah, I hope you find
Да, я надеюсь, ты найдешь
A little truth in a world full of pretty lies
Немного правды в мире, полном красивой лжи.
Don't cry, don't cry
Не плачь, не плачь,
We all get lost so
Мы все теряемся так...
Sail away to the sun
Уплыви к солнцу,
Yeah you're gonna fly
Да, ты взлетишь,
Wide awake in a world full of lullabies
Широко проснувшись в мире, полном колыбельных.
Don't cry, don't cry
Не плачь, не плачь,
We all get lost sometimes
Мы все иногда теряемся.
We all get lost sometimes
Мы все иногда теряемся.
We all get lost sometimes (Get lost and get back up)
Мы все иногда теряемся (теряемся и поднимаемся),
(Get lost and get back up)
(теряемся и поднимаемся).
We all get lost sometimes (Just get back up)
Мы все иногда теряемся (просто поднимись),
(Just get back up)
(просто поднимись).





Writer(s): Derek A.e. Fuhrmann, John Rzeznik


Attention! Feel free to leave feedback.