Nothing Can Change You - Goo Goo Dolls translation in Russian

Nothing Can Change You

Yeah, it's Saturday night
Will I see you around?
I'm comin' to life
Didn't take a long, long time
Still she was comin' from
Well, she took the long way round
And I've only come this far
Now nothing can change you
When you feel foreign to love
Your world has a strange view
Can you tell me things that you're dreaming of?
Stop fallin' in love
With everything that lets you down
There's someone above
And I know she wears glasses
Sometimes she says it helps her move
I see her in the long ride home
I guess I never spoke too soon
Now nothing can change you
When you feel foreign to love
Your world has a strange view
Can you tell me things that you're dreaming of?
You don't wanna get left behind
You wanna find some piece of mind
You say it takes a long time there
She was there, she was in the crowd
You went rollin' along
When everybody wants to ride
Now Joe's never home
Looking at the tableside
Where everything is chained to you know that
You're wakin' up to die inside
Now there's nowhere left to go
Now nothing can change you
When you feel foreign to love
Your world has a strange view
And you tell me things that you love
Now nothing can change you
When you feel foreign to love
Your world has a strange view
And you tell me things that you're dreaming of

Ничто не может изменить тебя

Да, это субботняя ночь
Увижу ли я тебя рядом?
Я оживаю
Это заняло совсем недолго
Она все еще приходила
Что ж, она проделала долгий путь
А я прошел только досюда
Теперь ничто не может тебя изменить
Когда ты чувствуешь себя чужой в любви
В твоем мире все странно
Можешь ли ты рассказать мне о своих мечтах?
Перестань влюбляться
Во всё, что тебя подводит
Есть кто-то сверху
И я знаю, что она носит очки
Иногда она говорит, что это помогает ей двигаться
Я вижу ее в длинной поездке домой
Наверное, я никогда не говорил слишком рано
Теперь ничто не может тебя изменить
Когда ты чувствуешь себя чужой в любви
В твоем мире все странно
Можешь ли ты рассказать мне о своих мечтах?
Ты не хочешь остаться позади
Ты хочешь обрести душевный покой
Ты говоришь, что там это займет много времени
Она была там, она была в толпе
Ты продолжал свой путь
Когда все хотят ездить
Теперь Джо никогда не бывает дома
Глядя на обеденный стол
Где все приковано к тебе, знай, что
Ты просыпаешься, чтобы умереть внутри
Теперь больше некуда идти
Теперь ничто не может тебя изменить
Когда ты чувствуешь себя чужой в любви
В твоем мире все странно
И ты рассказываешь мне о тех вещах, что любишь
Теперь ничто не может тебя изменить
Когда ты чувствуешь себя чужой в любви
В твоем мире все странно
И ты рассказываешь мне о своих мечтах