Goo Goo Dolls - We Are the Normal (Superstar Car Wash) - translation of the lyrics into French




We Are the Normal (Superstar Car Wash)
Nous sommes les normaux (lavage de voiture de superstar)
It's a beautiful day, I heard everybody say
C'est une belle journée, j'ai entendu tout le monde le dire
The sun shines down for all of us
Le soleil brille sur nous tous
Just the same, you know I like the rain
De la même manière, tu sais que j'aime la pluie
That ain't so obvious
Ce n'est pas si évident
It's a beautiful sight, I guess everybody's right
C'est un beau spectacle, je suppose que tout le monde a raison
This day belongs to all of us
Cette journée nous appartient à tous
Even still, I like mine with a chill
Malgré tout, j'aime la mienne avec un peu de fraîcheur
That ain't so obvious
Ce n'est pas si évident
We are the normal
Nous sommes les normaux
We live and we die
Nous vivons et nous mourons
With no reason why
Sans aucune raison
We are the normal
Nous sommes les normaux
We live and we die
Nous vivons et nous mourons
With no reason why
Sans aucune raison
It's a beautiful life, and I've got it in my sights
C'est une belle vie, et je l'ai dans mon viseur
And that ain't for all of us
Et ce n'est pas pour nous tous
It's a beautiful sound
C'est un beau son
When my life comes crashin' down
Lorsque ma vie s'écroule
That ain't so obvious
Ce n'est pas si évident
It's a beautiful sin, and I'm doin' it again
C'est un beau péché, et je le fais encore
And that ain't for all of us
Et ce n'est pas pour nous tous
It's a beautiful life, and I've got it in my sights
C'est une belle vie, et je l'ai dans mon viseur
Ain't that so obvious?
N'est-ce pas si évident ?
We are the normal
Nous sommes les normaux
We live and we die
Nous vivons et nous mourons
With no reason why
Sans aucune raison
We are the normal
Nous sommes les normaux
We live and we die
Nous vivons et nous mourons
With no reason why
Sans aucune raison
We are the normal
Nous sommes les normaux
We live and we die
Nous vivons et nous mourons
With no reason why
Sans aucune raison
We are the normal
Nous sommes les normaux
We live and we die
Nous vivons et nous mourons
With no reason why
Sans aucune raison
There's no reason why
Il n'y a aucune raison
We are the normal
Nous sommes les normaux
We live and we die
Nous vivons et nous mourons
With no reason why
Sans aucune raison
We are the normal
Nous sommes les normaux
We live and we die
Nous vivons et nous mourons
With no reason why
Sans aucune raison





Writer(s): Paul Westerberg, John Rzeznik, Robbie Talcac, George Tutuksa


Attention! Feel free to leave feedback.