Vertigo (featuring Petti Hendrix) - Petti Hendrix , Good Charlotte translation in German

Vertigo (featuring Petti Hendrix)

Woke up, got dressed, depressed, gotta take my medication
You guessed, I'm stressed, no rest, you said I need a vacation
And everybody's doing better, and they're clever
And they're always gonna say it whenever we're together
Who's the guy with the look in his eye who wants to kill everyone
Whoever looks in your direction?
(Maybe I'm just jealous)

I feel like vertigo every time I let you go
Falling in and out of love
It's like you're runnin' in my blood
I'm goin' psycho, mental hospital
Every time I let you go
It's just another hazard to my health

You know your touch, yeah, cold like winter
You like a habit that I can't get rid of
You like a drug keep making me sicker
And I just keep falling for you
You got me going out of my mind
You fool me with all your lies
When I cry, do that make you smile?
Just smile, it drives me wild

I feel like vertigo every time I let you go
Falling in and out of love
It's like you're runnin' in my blood
I'm goin' psycho, mental hospital
Every time I let you go
It's just another hazard to my health

Like you're runnin' in my blood
Falling in and out of love (of love)
It's like you're runnin' in my blood
Falling in and out of love
Of love

I feel like vertigo every time I let you go
Falling in and out of love
It's like you're runnin' in my blood
I'm goin' psycho, mental hospital
Every time I let you go
Just another hazard to my health

Vertigo (feat. Petti Hendrix)

Wach auf, zieh mich an, depressiv, muss meine Medizin nehmen
Du ahntest, ich bin gestresst, keine Rast, du sagst, ich brauch' Urlaub
Und allen geht es besser, und sie sind klug
Und sie werden es immer sagen, wenn wir zusammen sind
Wer ist der Typ mit dem Blick, der alle töten will
Wer dich auch nur ansieht?
(Vielleicht bin ich nur eifersüchtig)

Ich fühl' wie Schwindel jedes Mal, wenn ich dich gehen lass
Fall rein und raus aus der Liebe
Als ob du durch mein Blut fließt
Ich werd' psycho, psychiatrische Klinik
Jedes Mal, wenn ich dich gehen lass
Ist's nur 'ne weitere Gefahr für meine Gesundheit

Deine Berührung, ja, kalt wie Winter
Du wie 'ne Angewohnheit, die ich nicht loswerde
Du wie 'ne Droge machst mich nur kränker
Und ich fall immer wieder für dich
Du bringst mich völlig um den Verstand
Du täuschst mich mit all deinen Lügen
Wenn ich wein, macht dich das froh?
Einfach lächeln, es treibt mich wahnsinnig

Ich fühl' wie Schwindel jedes Mal, wenn ich dich gehen lass
Fall rein und raus aus der Liebe
Als ob du durch mein Blut fließt
Ich werd' psycho, psychiatrische Klinik
Jedes Mal, wenn ich dich gehen lass
Ist's nur 'ne weitere Gefahr für meine Gesundheit

Als ob du durch mein Blut fließt
Fall rein und raus aus der Liebe (aus Liebe)
Als ob du durch mein Blut fließt
Fall rein und raus aus der Liebe
Aus Liebe

Ich fühl' wie Schwindel jedes Mal, wenn ich dich gehen lass
Fall rein und raus aus der Liebe
Als ob du durch mein Blut fließt
Ich werd' psycho, psychiatrische Klinik
Jedes Mal, wenn ich dich gehen lass
Nur 'ne weitere Gefahr für meine Gesundheit