Good Charlotte - Bodies - translation of the lyrics into German

Bodies - Good Charlottetranslation in German




Bodies
Körper
I bought a gun
Ich kaufte eine Waffe
She's got it in the backseat
Sie hat sie auf dem Rücksitz
Next to the roll, three Vacherons
Neben dem Geldbündel, drei Vacherons
The ones I keep next to me
Die ich neben mir halte
She don't want the drugs
Sie will keine Drogen
She only wants luxury
Sie will nur Luxus
She's into funds, not little ones
Sie steht auf große Summen, nicht auf Kleingeld
Gotta call the notary
Muss den Notar anrufen
If you're gonna push me, push me to the edge
Wenn du mich drängst, dräng mich bis zum Rand
If you want to kill me, better kill me dead
Wenn du mich töten willst, mach mich richtig tot
If you're gonna hurt me, do it with the head
Wenn du mich verletzt, tu es mit dem Kopf
I'll be countin' bodies underneath her bed
Ich zähl die Leichen unter ihrem Bett
I'll be countin' bodies (bodies)
Ich zähl die Leichen (Leichen)
I've been countin' bodies
Ich habe Leichen gezählt
Signature Air
Signature Air
They treat her like she's royalty
Sie behandeln sie wie Royalität
Black metal card, black caviar
Schwarze Metallkarte, schwarzer Kaviar
She's familiar with the catering
Sie kennt sich mit Catering aus
It's not where she's from
Nicht dort, wo sie herkommt
She's exactly where she wants to be
Genau dort, wo sie sein will
She'll try anything once, she'll get what she wants
Sie probiert alles einmal, bekommt was sie will
Professionally
Beruflich
If you're gonna push me, push me to the edge
Wenn du mich drängst, dräng mich bis zum Rand
If you want to kill me, better kill me dead
Wenn du mich töten willst, mach mich richtig tot
If you're gonna hurt me, do it with the head
Wenn du mich verletzt, tu es mit dem Kopf
I'll be countin' bodies underneath her bed
Ich zähl die Leichen unter ihrem Bett
I'll be countin' bodies (bodies)
Ich zähl die Leichen (Leichen)
I've been countin' bodies
Ich habe Leichen gezählt
If you're gonna push me, push me to the edge
Wenn du mich drängst, dräng mich bis zum Rand
If you want to kill me, better kill me dead
Wenn du mich töten willst, mach mich richtig tot
If you're gonna hurt me, do it with the head
Wenn du mich verletzt, tu es mit dem Kopf
I'll be countin' bodies underneath her bed
Ich zähl die Leichen unter ihrem Bett
If you're gonna push me, push me to the edge
Wenn du mich drängst, dräng mich bis zum Rand
If you want to kill me, better kill me dead
Wenn du mich töten willst, mach mich richtig tot
If you're gonna hurt me, do it with the head
Wenn du mich verletzt, tu es mit dem Kopf
I'll be countin' bodies underneath her bed
Ich zähl die Leichen unter ihrem Bett
I'll be countin' bodies (bodies)
Ich zähl die Leichen (Leichen)
I've been countin' bodies
Ich habe Leichen gezählt





Writer(s): Cave Mitchel Charles, Zachary Joseph Cervini, Jordan Fish, Joel Rueben Madden, Benji Madden


Attention! Feel free to leave feedback.