Lyrics and translation Good Charlotte - East Coast Anthem

East Coast Anthem

Walkin' on the streets of DC
On the East Coast - where I live
You say "what's the problem?"
"What's with this angry kid?"
You dont like the way I walk
Or the way I talk
Or the way I swing my hands
You dont like the words I speak
Or the thoughts I think
And I know you'll never understand

You know
On the East Coast we ride until we die
You know
Well there's a place inside my mind, yeah
A place you'll never find
There's a place inside my mind
Walk this way
You know

And wouldn't it be perfect
If I could sit with you?
And we would change a thing or two?
We'd change a thing or two?
We would change the way you think
We would change the way I think
We cant change the way they think
So we're not changin' anything
You know

On the East Coast we ride until we die
You know
Well there's a place inside my mind, yeah
A place you'll never find
There's a place inside my mind
We leave today
You know

'Cause on the east coast, we ride until the day we die

Well there's a place inside my mind yeah
A place you'll never find
There's a place inside my mind
Walk this way
There's a place inside my mind yeah
A place you'll never find
Theres a place inside my mind
We leave today
You know

Гимн Восточного Побережья

Гуляю по улицам Вашингтона
На Восточном Побережье - где я живу
Ты спрашиваешь: "В чём проблема?"
"Что с этим злым парнем?"
Тебе не нравится, как я хожу
Или как я говорю
Или как я размахиваю руками
Тебе не нравятся мои слова
Или мои мысли
И я знаю, ты никогда не поймёшь

Знаешь,
На Восточном Побережье мы катаемся до самой смерти
Знаешь,
Есть место в моей голове, да
Место, которое ты никогда не найдёшь
Есть место в моей голове
Иди сюда
Знаешь,

И не было бы идеально,
Если бы я мог посидеть с тобой?
И мы бы кое-что изменили?
Мы бы кое-что изменили?
Мы бы изменили твой образ мышления
Мы бы изменили мой образ мышления
Мы не можем изменить их образ мышления
Так что мы ничего не меняем
Знаешь,

На Восточном Побережье мы катаемся до самой смерти
Знаешь,
Есть место в моей голове, да
Место, которое ты никогда не найдёшь
Есть место в моей голове
Мы уезжаем сегодня
Знаешь,

Потому что на Восточном Побережье мы катаемся до самой смерти

Есть место в моей голове, да
Место, которое ты никогда не найдёшь
Есть место в моей голове
Иди сюда
Есть место в моей голове, да
Место, которое ты никогда не найдёшь
Есть место в моей голове
Мы уезжаем сегодня
Знаешь,