Lyrics and translation Good Charlotte - Riot Girl
She's
got
tattoos,
and
piercings
Elle
a
des
tatouages
et
des
piercings
She
likes
Minor
threat
she
likes
Social
Distortion
Elle
aime
Minor
Threat,
elle
aime
Social
Distortion
My
girl's
a
hot
girl
Ma
copine
est
une
bombe
A
hood
rat
who
needs
an
attitude
adjustment
Une
petite
teigne
qui
a
besoin
d'une
leçon
de
bonnes
manières
Christina,
wouldn't
wanna
meet
her
Christina,
il
ne
vaut
mieux
pas
la
croiser
She
hates
you
Britney
so
you
better
run
for
cover
Elle
te
déteste
Britney,
alors
tu
ferais
mieux
de
courrir
te
mettre
à
l'abri
My
girl's
a
hot
girl,
a
riot
girl
and
she's
angry
at
the
world
Ma
copine
est
une
bombe,
une
fille
déchaînée
et
elle
en
a
après
le
monde
Emergency
call
911
Appelez
les
secours,
le
911
She's
pissed
off
at
everyone
Elle
est
en
colère
contre
tout
le
monde
Police
rescue,
FBI
Intervention
de
la
police,
du
FBI
She
wants
a
riot,
she
wants
a
riot
Elle
veut
une
émeute,
elle
veut
une
émeute
And
everywhere
we
go,
she
gets
us
thrown
out
constantly
Et
partout
où
on
va,
elle
fait
en
sorte
qu'on
nous
foute
dehors
But
that's
okay
Mais
c'est
pas
grave
'Cuz
I
know,
I
know,
I
know
my
baby
would
do
anything
for
me
Parce
que
je
sais,
je
sais,
je
sais
que
ma
chérie
ferait
tout
pour
moi
Christina,
wouldn't
wanna
meet
her
Christina,
il
ne
vaut
mieux
pas
la
croiser
She
hates
you
Britney
so
you
better
run
for
cover
Elle
te
déteste
Britney,
alors
tu
ferais
mieux
de
courrir
te
mettre
à
l'abri
My
girl's
a
hot
girl,
a
riot
girl
and
she's
pickin'
on
the
world
Ma
copine
est
une
bombe,
une
fille
déchaînée
et
elle
s'attaque
au
monde
Emergency
call
911
Appelez
les
secours,
le
911
She's
pissed
off
at
everyone
Elle
est
en
colère
contre
tout
le
monde
Police
rescue,
FBI
Intervention
de
la
police,
du
FBI
She
wants
a
riot,
she
wants
a
riot
Elle
veut
une
émeute,
elle
veut
une
émeute
She
wants
a
riot,
she
wants
a
riot
Elle
veut
une
émeute,
elle
veut
une
émeute
Oooh
oooh
oooh
Oooh
oooh
oooh
Oooh
oooh
oooh
Oooh
oooh
oooh
Don't
ya
know
that
all
I
really
want
is
you
Ne
sais-tu
pas
que
tout
ce
que
je
veux
vraiment,
c'est
toi
Got
it
all
and
all
I
really
want
is
you
J'ai
tout
et
tout
ce
que
je
veux
vraiment,
c'est
toi
Emergency
call
911
Appelez
les
secours,
le
911
She's
pissed
off
at
everyone
Elle
est
en
colère
contre
tout
le
monde
Police
rescue,
FBI
Intervention
de
la
police,
du
FBI
She
wants
a
riot,
she
wants
a
riot
Elle
veut
une
émeute,
elle
veut
une
émeute
Emergency
call
911
Appelez
les
secours,
le
911
She
wants
a
riot,
she
wants
a
riot
Elle
veut
une
émeute,
elle
veut
une
émeute
Police
rescue,
FBI
Intervention
de
la
police,
du
FBI
She
wants
a
riot,
she
wants
a
riot
Elle
veut
une
émeute,
elle
veut
une
émeute
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Madden Benjamin Levi, Madden Joel Ryan
Attention! Feel free to leave feedback.