Lyrics and translation Good Charlotte - Thank You Mom

Always, always
And forever
Always, always
And forever

I'm sitting here, I'm thinking back
To a time when I was young, my memory is clear as day
I'm listening to the dishes clink
You were downstairs, you would sing songs of praise
And all the times we laughed with you
And all the times that you stayed true to us
Now we'll say

I said I thank you
I'll always thank you
More than you would know
Than I could ever show
And I love you
I'll always love you
There's nothing I won't do
To say these words to you
That you're beautiful forever
Always, always
And forever

You were my mom, you were my dad
The only thing I ever had was you, it's true
And even when the times got hard
You were there to let us know that we'd get through
You showed me how to be a man
You taught me how to understand the things people do
You showed me how to love my God
You taught me that not everyone knows the truth

And I thank you
I'll always thank you
More than you would know
Than I could ever show
And I love you
I'll always love you
There's nothing I won't do
To say these words to you
That you will live forever

Forever and ever
Forever and ever

I said I thank you
I'll always thank you
More than you would know
Than I could ever show
And I love you
I'll always love you
There's nothing I won't do
To say these words to you

That I thank you
I'll always thank you
More than you would know
Than I could ever show
And I love you
I'll always love you
There's nothing I won't do
To say these words to you
That you will live forever

Всегда, всегда
И навсегда
Всегда, всегда
И навсегда

Я сижу здесь и вспоминаю прошлое
О том времени, когда я был молод, моя память ясна как божий день
Я слушаю, как звенит посуда
Ты был внизу, ты пел хвалебные песни
И все это время мы смеялись вместе с тобой
И все это время ты оставался верен нам
Теперь мы скажем

Я сказал, что благодарю вас
Я всегда буду благодарен тебе
Больше, чем вы могли бы себе представить
Больше, чем я когда-либо мог бы показать
И я люблю тебя
Я всегда буду любить тебя
Нет ничего такого, чего бы я не сделал
Чтобы сказать тебе эти слова
Что ты прекрасна навсегда
Всегда, всегда
И навсегда

Ты была моей мамой, ты была моим папой
Единственное, что у меня когда-либо было, - это ты, это правда
И даже когда наступили трудные времена
Ты был там, чтобы дать нам знать, что мы справимся
Ты показал мне, как быть мужчиной
Ты научил меня понимать то, что делают люди
Ты показал мне, как любить моего Бога
Ты научил меня, что не все знают правду

И я благодарю вас
Я всегда буду благодарен тебе
Больше, чем вы могли бы себе представить
Больше, чем я когда-либо мог бы показать
И я люблю тебя
Я всегда буду любить тебя
Нет ничего такого, чего бы я не сделал
Чтобы сказать тебе эти слова
Что ты будешь жить вечно

Во веки веков
Во веки веков

Я сказал, что благодарю вас
Я всегда буду благодарен тебе
Больше, чем вы могли бы себе представить
Больше, чем я когда-либо мог бы показать
И я люблю тебя
Я всегда буду любить тебя
Нет ничего такого, чего бы я не сделал
Чтобы сказать тебе эти слова

Что я благодарю тебя
Я всегда буду благодарен тебе
Больше, чем вы могли бы себе представить
Больше, чем я когда-либо мог бы показать
И я люблю тебя
Я всегда буду любить тебя
Нет ничего такого, чего бы я не сделал
Чтобы сказать тебе эти слова
Что ты будешь жить вечно