Good Energy - 80's (feat. Soly Wop) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Good Energy - 80's (feat. Soly Wop)




80's (feat. Soly Wop)
80's (feat. Soly Wop)
Niggas come up and fall off and never comeback
Les mecs arrivent, tombent et ne reviennent jamais
Yo bitch didn't fag she choose up She ain't gone come back
Ta meuf ne t'a pas largué, elle a choisi, elle ne reviendra pas
Had a hundred dollars on the blade I said I don't want that
J'avais cent dollars sur la lame, j'ai dit que je n'en voulais pas
Nigga if you tell then nigga that's no comeback
Si tu racontes, c'est pas un retour
Aye they done ran out of moves along time ago
Ouais, ils ont épuisé leurs plans depuis longtemps
Eye for a eye yeah nigga that's how the Bible go
Œil pour œil, ouais, c'est comme ça que la Bible dit
Niggas acting hard but I dare you try to try me though
Les mecs font les durs, mais je te défie d'essayer de me tester
Born in the 80's but I was raised in the 90's ho
dans les années 80, mais j'ai grandi dans les années 90, ma belle
Broke bitch got a sad story play a violin
Une meuf fauchée avec une triste histoire, joue du violon
One week nigga one bitch I'm tryna make ten
Une semaine, un mec, j'essaie d'en faire dix
Watch what I buy nigga if ever crash my Benz
Regarde ce que j'achète, mec, si jamais je crash ma Benz
Got them looking at me like a nigga really made it
Ils me regardent comme si j'avais vraiment réussi
Niggas walking on a path that I done paved man
Les mecs marchent sur un chemin que j'ai pavé
Calls slowing down so it's time to hit the blade
Les appels ralentissent, il est temps de prendre la lame
Calls slowing down so it's time to hit the blade
Les appels ralentissent, il est temps de prendre la lame
She wearing ray bans
Elle porte des Ray-Ban
And she made about like eight bands
Et elle a gagné environ huit bandes
I fuck with real bitch's that didn't come to shake no niggas hand
Je kiffe les vraies meufs qui ne sont pas venues serrer la main à personne
Niggas say they selling powder but ain't even got a fucking gram
Les mecs disent qu'ils vendent de la poudre mais n'ont même pas un gramme
Been up for a few days you see a nigga nodding off
Je suis éveillé depuis quelques jours, tu vois un mec hocher la tête
Niggas ran out of moves but look like they got it all
Les mecs ont épuisé leurs plans mais ils ont l'air de tout avoir
I can't buy nothing out the mall cause I done bought it all
Je ne peux rien acheter au centre commercial parce que j'ai tout acheté
I fuck with niggas fighting cases
Je kiffe les mecs qui se battent pour leurs affaires
On the blade throwing doors up in these mother fucking hos faces
Sur la lame, on frappe aux portes de ces putes
Its some time to pull some bands out
Il est temps de sortir quelques billets
Yeah had to tell a nigga I ain't never asked for no handout
Ouais, j'ai dire à un mec que je n'ai jamais demandé d'aumône
Baby girl you see me standout
Ma belle, tu me vois sortir du lot
Buy my shit out the mall nigga I ain't run it
J'achète mes trucs au centre commercial, mec, je ne les ai pas volés
Man my money ain't gone run out
Mon argent ne va pas s'épuiser
It cost to be a boss you gone see me when I come out
Ça coûte d'être un boss, tu me verras quand je sortirai
Yea its time to pull them bands out
Ouais, il est temps de sortir ces billets
Yeah its time yeah its time yeah its time to pull them bands out
Ouais, il est temps, ouais, il est temps, ouais, il est temps de sortir ces billets
I ain't asking for no handout
Je ne demande pas d'aumône
Bitch fagged off on me and man that shit didn't pan out
La meuf m'a largué et ça n'a pas marché
Nigga time to pull them bands out
Mec, il est temps de sortir ces billets
Yeah its time yeah its time yeah its time to pull them bands out
Ouais, il est temps, ouais, il est temps, ouais, il est temps de sortir ces billets
Money I ain't never ran out
L'argent ne m'a jamais manqué
Yeah baby girl every time you see me man I stand out
Ouais, ma belle, chaque fois que tu me vois, je sors du lot
Yeah I'm used to touching bands now
Ouais, j'ai l'habitude de toucher les billets maintenant
Yeah baby girl you see me man I'm used to touching bands now
Ouais, ma belle, tu me vois, j'ai l'habitude de toucher les billets maintenant
All this money in my hands now
Tout cet argent dans mes mains maintenant
Yeah bitch you looking ham now
Ouais, salope, tu as l'air d'un jambon maintenant
And I hopped out my coop and a nigga had the blame out
Et j'ai sauté de ma caisse et un mec avait la faute
Baby see me have them bands now
Ma belle, tu me vois avoir ces billets maintenant
When you wanna fuck with me baby come with them bands now
Quand tu veux coucher avec moi, ma belle, viens avec ces billets maintenant
When you see me bitch I stand out
Quand tu me vois, je sors du lot
Yeah baby girl I might be riding with the blame now
Ouais, ma belle, je suis peut-être en train de rouler avec la faute maintenant
See me riding with the blame now
Tu me vois rouler avec la faute maintenant
Baby girl nigga all the shit that happened wasn't planned out
Ma belle, mec, toutes les merdes qui se sont passées n'étaient pas prévues





Writer(s): Daniel Molino


Attention! Feel free to leave feedback.