Good Girl - Hot Ride - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Good Girl - Hot Ride




Hot Ride
Hot Ride
Let′s go a new way, cut up in the E-class like a school day
Allons sur une nouvelle voie, faisons un tour dans la Classe E comme à l'école
I can't wait
J'ai hâte
Let′s go a new way, cut up in that E-class like a school day
Allons sur une nouvelle voie, faisons un tour dans cette Classe E comme à l'école
I can't wait
J'ai hâte
You should put that seat back in that
Tu devrais rabattre le siège de cette
Bentley, know them windows tinted, yeah
Bentley, tu sais que les vitres sont teintées, oui
So won't nobody see us do it, yeah
Donc personne ne nous verra le faire, oui
We gotta move them troopers on that interstate
On doit semer ces flics sur cette autoroute
Uhh, yeah, yeah
Uhh, oui, oui
Backseat, V6, 69, got me catchin′ feelings, yeah
Banquette arrière, V6, 69, je commence à avoir des sentiments, oui
Must′ve been that lobster, yeah, yeah
Ça devait être le homard, oui, oui
Got me so horny, yeah
Je suis tellement excitée, oui
(Got me so horny, yeah)
(Je suis tellement excitée, oui)
All night, all night, all night, all night
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
Riding on that two-way
Rouler sur cette voie à double sens
Wipe me, wipe me, wipe me, wipe me
Essuie-moi, essuie-moi, essuie-moi, essuie-moi
Down like Lil Boosie
Comme Lil Boosie
You know, you know, you got me to do things on that D'Ussé
Tu sais, tu sais, tu me fais faire des choses avec cette D'Ussé
I get in on it just like that, one-two
Je me lance dedans comme ça, un, deux
We gon′ catch this vibe, catch this vibe, yeah
On va saisir cette ambiance, saisir cette ambiance, oui
Pull over to side, pull 'em to side, yeah
On se gare sur le côté, on se gare sur le côté, oui
You gon′ catch this ride, in this ride, yeah
Tu vas prendre ce tour, dans ce tour, oui
Pull over to the side, put it inside, yeah
On se gare sur le côté, on le met dedans, oui
Let's go a new way, cut up in the E-class like a school day
Allons sur une nouvelle voie, faisons un tour dans la Classe E comme à l'école
I can′t wait
J'ai hâte
Let's go a new way, cut up in that E-class like a school day
Allons sur une nouvelle voie, faisons un tour dans cette Classe E comme à l'école
I can't wait
J'ai hâte
Freeway turn the dashboard to a headboard
L'autoroute transforme le tableau de bord en tête de lit
You want it bad as I want it, uh uh, uh
Tu le veux autant que moi, uh uh, uh
You don′t gotta drop me off
Tu n'as pas besoin de me déposer
Fuck it up, fuck it up, fuck it up now
Fais-le, fais-le, fais-le maintenant
That doggy make the windows foggy
Ce chien rend les vitres embuées
All night, all night, all night, all night
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
Riding on that two-way
Rouler sur cette voie à double sens
Wipe me, wipe me, wipe me, wipe me
Essuie-moi, essuie-moi, essuie-moi, essuie-moi
Down like Lil Boosie
Comme Lil Boosie
You know, you know, you got me to do things on that D′Ussé
Tu sais, tu sais, tu me fais faire des choses avec cette D′Ussé
I get in on it just like that, one-two
Je me lance dedans comme ça, un, deux
We gon' catch this vibe, catch this vibe, yeah
On va saisir cette ambiance, saisir cette ambiance, oui
Pull over to side, pull ′em to side, yeah
On se gare sur le côté, on se gare sur le côté, oui
You gon' catch this ride, in this ride, yeah
Tu vas prendre ce tour, dans ce tour, oui
Pull over to the side, put it inside, yeah
On se gare sur le côté, on le met dedans, oui
Let′s go a new way, cut up in the E-class like a school day
Allons sur une nouvelle voie, faisons un tour dans la Classe E comme à l'école
I can't wait
J'ai hâte
Let′s go a new way, cut up in that E-class like a school day
Allons sur une nouvelle voie, faisons un tour dans cette Classe E comme à l'école
I can't wait
J'ai hâte
Aye, yeah, fuck it up, fuck it up now, yeah, yeah
Aye, oui, fais-le, fais-le maintenant, oui, oui
We don't gotta wait, yeah, yeah
On n'a pas besoin d'attendre, oui, oui
We gon′ catch this vibe, catch this vibe
On va saisir cette ambiance, saisir cette ambiance
Pull over to the side, to the side
On se gare sur le côté, sur le côté
Let′s go a new way,
Allons sur une nouvelle voie,
Cut up in the E-class like a school day, I can't wait
Faisons un tour dans la Classe E comme à l'école, j'ai hâte
Let′s go a new way,
Allons sur une nouvelle voie,
Cut up in that E-class like a school day, can't wait
Faisons un tour dans cette Classe E comme à l'école, j'ai hâte
Yeah yeah
Oui oui





Writer(s): Aliandro Darton Prawl, Scott Carter, Jaquetta Singleton


Attention! Feel free to leave feedback.