Good Harvest - Row Row - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Good Harvest - Row Row




Row Row
Греби, греби
Row, row little boat
Греби, греби, моя лодочка,
Wear the sea foam like a coat
Надень морскую пену, словно шубку,
Row until the waves are done
Греби, пока волны не утихнут,
Crashing on your prow
Разбиваясь о твой нос.
As I glide away
Пока я уплываю прочь,
Raging water fills the bay
Бушующая вода заполняет залив,
But I'll keep going anyway
Но я все равно буду продолжать путь,
'Til my ship goes down
Пока мой корабль не пойдет ко дну.
They never thought
Они никогда не думали,
That I was proud
Что я был гордым,
But under the waves
Но под волнами
I never bowed
Я никогда не склонялся.
Fly, fly, little kite
Лети, лети, мой воздушный змей,
Know the wind in all its might
Познай ветер во всей его мощи,
Crash into the morning light
Врежься в утренний свет,
Never to return
Чтобы никогда не вернуться.
Gentle little breeze
Нежный ветерок,
Lift it up and follow me
Подними его и следуй за мной,
Over every godless sea
Над каждым безбожным морем,
There I'll find my peace
Там я обрету свой покой.
They never thought
Они никогда не думали,
That I could break
Что я могу сломаться,
And only the sky knows how I ache
И только небо знает, как мне больно.
They never knew
Они никогда не знали,
The lies I made
Лжи, которую я создал,
And only in time they all will fade
И только со временем всё это исчезнет.
Rain will wash it off
Дождь смоет всё,
In the rubble, through the dust
В руинах, сквозь пыль,
Truth be told, I never trust
По правде говоря, я никогда не доверяю
A blessing and a curse
Благословению и проклятию.





Writer(s): Hanna Enlöf, Ylva Eriksson


Attention! Feel free to leave feedback.