Good Old War - Present for the End of the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Good Old War - Present for the End of the World




Present for the End of the World
Подарок на конец света
Pain, pain is in everything
Боль, боль во всем,
I′m not into suffering
Я не люблю страдания.
Names, names were distinguishing
Имена, имена различают
The differences and the same thing
Отличия и то, что одинаково.
If we can find our way
Если мы найдем наш путь,
I'll be present for the end of the world
Я буду рядом на краю света.
I′ll be present for the end of the world
Я буду рядом на краю света.
So much for all of these diamonds and pearls
Вот и всё, что осталось от всех этих бриллиантов и жемчуга.
I might be present for the end of the world
Возможно, я буду рядом на краю света.
Tame, tame as the morning light
Кроткий, кроткий, как утренний свет,
The curtains were closed at night
Ночью шторы были закрыты.
I wait, what is your alibi?
Я жду, каково твое алиби?
This story's not coming out right
Эта история не складывается.
If we can find our away
Если мы найдем наш путь,
I'll be present for the end of the world
Я буду рядом на краю света.
I′ll be present for the end of the world
Я буду рядом на краю света.
So much for all of these diamonds and pearls
Вот и всё, что осталось от всех этих бриллиантов и жемчуга.
I might be present for the end of the world
Возможно, я буду рядом на краю света.
Listen, listen to me
Послушай, послушай меня,
I′ve got this energy
У меня столько энергии,
I might just lose it right now.
Я могу просто потерять ее сейчас.
If you feel me, I know you wanna be
Если ты чувствуешь меня, я знаю, ты хочешь быть
Something that I can love
Тем, кого я могу любить.
If we can find our away
Если мы найдем наш путь,
I'll be present for the end of the world
Я буду рядом на краю света.
I′ll be present for the end of the world
Я буду рядом на краю света.
So much for all of these diamonds and pearls
Вот и всё, что осталось от всех этих бриллиантов и жемчуга.
I might be present for the end of the world
Возможно, я буду рядом на краю света.
I'll be present for the end of the world
Я буду рядом на краю света.
I′ll be present for the end of the world
Я буду рядом на краю света.
So much for all of these diamonds and pearls
Вот и всё, что осталось от всех этих бриллиантов и жемчуга.
I might be present for the end of the world
Возможно, я буду рядом на краю света.





Writer(s): Arnold Timothy John, Goodwin Keith Michael, Schwartz Daniel Eliezer


Attention! Feel free to leave feedback.