Good Old War - Touch the Clouds (Taste the Ground) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Good Old War - Touch the Clouds (Taste the Ground)




Touch the Clouds (Taste the Ground)
Toucher les nuages (Gouter le sol)
When you′re at the top
Quand tu es au sommet
You put yourself above all the others
Tu te places au-dessus de tous les autres
It is easy to forget the place that you came from
Il est facile d'oublier d'où tu viens
But you won't believe what you see on your way down
Mais tu ne croiras pas ce que tu vois sur ton chemin vers le bas
I′ve been so high
J'ai été si haut
I touched the clouds
J'ai touché les nuages
I've been so low
J'ai été si bas
I could taste the ground
J'ai pu goûter le sol
Well, it's all history
Eh bien, c'est tout de l'histoire
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Look at me now
Regarde-moi maintenant
When you′re at the bottom
Quand tu es au fond
You close your eyes and hear your heart beating
Tu fermes les yeux et tu entends ton cœur battre
If you feel around then you might find something
Si tu cherches autour, tu pourrais trouver quelque chose
No, you won′t believe what you see on your way down
Non, tu ne croiras pas ce que tu vois sur ton chemin vers le bas
I've been so high
J'ai été si haut
I touched the clouds
J'ai touché les nuages
I′ve been so low
J'ai été si bas
I could taste the ground
J'ai pu goûter le sol
Well, it's all history
Eh bien, c'est tout de l'histoire
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Now we know each other
Maintenant, nous nous connaissons
You don′t have to hide the feelings that you have
Tu n'as pas à cacher les sentiments que tu as
I know what you're going through
Je sais ce que tu traverses
Cause I′ve been there
Parce que j'y suis passé
And you won't believe what you see on your way down
Et tu ne croiras pas ce que tu vois sur ton chemin vers le bas
No, you won't believe what you see on your way down
Non, tu ne croiras pas ce que tu vois sur ton chemin vers le bas
I′ve been so high
J'ai été si haut
I touched the clouds
J'ai touché les nuages
I′ve been so low
J'ai été si bas
I could taste the ground
J'ai pu goûter le sol
Well, it's all history
Eh bien, c'est tout de l'histoire
Look at me now
Regarde-moi maintenant
Look at me now
Regarde-moi maintenant
On your way down
Sur ton chemin vers le bas
On your way down
Sur ton chemin vers le bas





Writer(s): Arnold Timothy John, Goodwin Keith Michael, Schwartz Daniel Eliezer


Attention! Feel free to leave feedback.