Lyrics and translation Goodie Mob - All a's

All a's

I got to feed, the beat, the gat on the seat
Fakin ain't these girls fake when they see they face in the paint
Mustard and mayonnaise, and we smoke always
Passin by these haters like we got all A's
Say say say say Crack, what's the word on the street?
Nuttin but hard times, workin this concrete
I'm gettin dirty looks from niggaz, on the next street over
They was in my filthy, fiendin gettin closer
I'm in my seventy-nine, flyin
Mobbed out so they can't see me when I'm ridin
They slow me down, holla like we buddy buddy
But at the same time I know these muh'fuckers wanna mug me
Okay gunplay at the one-way one day witcha
But I'll do years, if I bust these niggaz
Keep point four-five calibers of chrome
I'm, comin forth to carry you home
Yo, well you damn right, dig it they call me Sugar Delight
Uh-ohh hoe, Willie cuttin virgin broads tonight
Blowin like a boss, that champion chief in cost
And oh my dual exhaust, will make your shit get lost
There's somethin bout these guns that give these hoes asthma attacks
These are actual facts, I ain't been in no actual car-jacks
But let me tell you this, I'll burn a nigga ass up to a crisp
Ridin with these two glocks, we gon' bounce on off, on the new shocks
My nigga don't hate me, cause I ain't hated, but we related
No one includin me, should be understimated
But don't you dare ride through the SWATS without, at least 30 shots
Cause I'm tellin ya, these Southern boys gon' get all they got
Pop it in, get to work, brains blow,??
Off the block before your carcass drop
Can't share nothin with the niggeroles, stealin socks
Out your cornbread dream too, if you got those, leavin deaf hoes
Brown, on the outside, pink, in the middle
Ain't, barrin none hundred round draw
Nothin under seventy-five, and I get slick??
Takin no prisoners cuffed, they die fightin for they freedom
Everytime son, rhymes too pretty'll get your mascara smeared
When they did, my buddy Spanky I bust out in tears
The world would be a better place to live, if it was less queers
I still see, punk ass bitches. bitches.
Get up off and give me room, activate, motivate
Y'all from the section where the straight shit, straight up off the top
Block for block, yo we got the??, wait for days
Gone up off the Purple Haze, when you see me call me Mr. Gipp
Shoot em from the hip, everytime I'm in my 84 Sedan Deville
Block me off and watch me peel, Big Boi grill ridin through the park
On the weekend ain't no stoppin keep it dippin that's how we trippin
Lookin mean, you too clean behind the glass
Watch yo' ass, keep yo' elbows out the windows
And my hands upon the wood wheel, money in my socks
Lookin out, for the cops, and for the haters got a fifty shot
Whatever you wanna call it, nigga what? What?
Now watch em slide like some finger lickin chicken, bout to start clickin
Hoe better know who the true G's are, I'm the star, brand new car
Dope ki lyrical cascade height, SWATS type, mic soldier
Blowin composer, chief of that doja, told ya when I was older
I wanted to live the good life, money over that bull, got that pull
Stomach full, posse thick, niggaz wish, at a young age
Goodie Mo.B., doin they thang, I, pray, for, change
And my players in this game it's insane, how this 'caine
Is bringin em pain, young'un doin time dyin by this grind
A-T-L, fine this just how it's goin down
And the sound, watch your mouth in this motherfuckin Dirty South
Nigga check it out, dirty SWATS got SPOTS

Que des A

Je dois nourrir, le beat, le flingue sur le siège
Ces filles ne font pas semblant quand elles voient leur visage maquillé
Moutarde et mayonnaise, et on fume toujours
On dépasse ces rageux comme si on avait que des A
Dis, dis, dis, Crack, c'est quoi le mot dans la rue ?
Rien que des temps durs, à travailler sur ce béton
Je reçois des regards noirs des mecs, de la rue d'à côté
Ils étaient dans mon bordel, ces démons se rapprochaient
Je suis dans ma soixante-dix-neuf, je vole
Je roule en bande organisée, ils ne peuvent pas me voir quand je conduis
Ils me ralentissent, me saluent comme si on était potes
Mais en même temps, je sais que ces enfoirés veulent me dépouiller
Ok, fusillade à la sens unique un jour avec toi
Mais je ferai des années, si je bute ces mecs
Garde un calibre .45 chromé
J'arrive pour te ramener à la maison
Yo, eh bien tu as bien raison, écoute, ils m'appellent Sugar Delight
Uh-ohh salope, Willie se tape des vierges ce soir
J'explose comme un boss, ce champion en termes de coût
Et oh mon double échappement, fera que ta merde se perde
Il y a un truc avec ces flingues qui donne des crises d'asthme à ces putes
Ce sont des faits réels, je n'ai jamais été impliqué dans un vrai car-jacking
Mais laisse-moi te dire une chose, je réduirai le cul d'un négro en cendres
Roulant avec ces deux flingues, on va rebondir, sur les nouveaux amortisseurs
Mon pote ne me déteste pas, parce que je ne suis pas détesté, mais on est liés
Personne, y compris moi, ne devrait être sous-estimé
Mais n'ose pas traverser le quartier des SWATS sans au moins 30 balles
Parce que je te le dis, ces gars du Sud vont prendre tout ce qu'ils peuvent
Mets-la en marche, au boulot, la cervelle explose, ??
Hors du quartier avant que ta carcasse ne tombe
Je ne peux rien partager avec les négros, ils piquent des chaussettes
Ton rêve de pain de maïs aussi, si tu en as, laissant les putes sourdes
Marron, à l'extérieur, rose, au milieu
Je ne rigole pas, cent coups de feu
Rien en dessous de soixante-quinze, et je deviens rusé ??
Pas de prisonniers, menottés, ils meurent en se battant pour leur liberté
À chaque fois, fils, des rimes trop jolies te feront couler le mascara
Quand ils ont eu mon pote Spanky, j'ai fondu en larmes
Le monde serait un meilleur endroit où vivre, s'il y avait moins de pédés
Je vois encore des salopes de tafioles. Salopes.
Lève-toi et fais-moi de la place, active-toi, motive-toi
Vous venez du quartier où les choses sérieuses, sortent tout droit du haut
Bloc par bloc, yo on a le ??, on attend pendant des jours
Je me suis envolé de la Purple Haze, quand tu me vois, appelle-moi M. Gipp
Je tire de la hanche, chaque fois que je suis dans ma berline DeVille 84
Bloque-moi et regarde-moi décoller, Big Boi grill roulant à travers le parc
Le week-end, on ne s'arrête pas, on continue de rouler, c'est comme ça qu'on voyage
On a l'air méchant, tu es trop propre derrière la vitre
Fais gaffe à tes fesses, garde tes coudes hors des fenêtres
Et mes mains sur le volant en bois, de l'argent dans mes chaussettes
Je fais gaffe aux flics, et aux rageux, j'ai cinquante coups
Peu importe comment tu veux l'appeler, négro quoi ? Quoi ?
Maintenant, regarde-les glisser comme du poulet à s'en lécher les doigts, sur le point de commencer à tirer
Salope, tu ferais mieux de savoir qui sont les vrais gangsters, je suis la star, voiture neuve
Dope ki cascade lyrique, style SWATS, soldat du micro
Compositeur explosif, chef de ce doja, je te l'avais dit quand j'étais plus jeune
Je voulais vivre la belle vie, l'argent plutôt que ces conneries, j'ai ce pouvoir
Le ventre plein, équipe solide, les négros souhaitent, à un jeune âge
Goodie Mo.B., faisant leur truc, je prie, pour, le changement
Et mes joueurs dans ce jeu, c'est fou, comment cette came
Leur apporte de la douleur, les jeunes purgent une peine en mourant à cause de ce train-train
A-T-L, c'est comme ça que ça se passe
Et le son, fais gaffe à ta bouche dans ce putain de Dirty South
Négro, regarde ça, les SWATS ont des TACHES