Lyrics and translation Goodie Mob - Curry Goat
La-la-la-la-la-la-la-la
(M.O.B.)
La-la-la-la-la-la-la-la
(M.O.B.)
La-la-la-la-la-la-la-la
(One)
La-la-la-la-la-la-la-la
(Un)
La-la-la-la-la-la-la-la
(Curry
goat)
La-la-la-la-la-la-la-la
(Curry
goat)
You
see
the
short
fat
one?
Watch
that
one
Tu
vois
le
petit
gros
? Attention
à
lui
A
little
Martin,
whole
lot
of
Malcolm
Un
peu
de
Martin,
beaucoup
de
Malcolm
That's
why
COINTELPRO
wanna
whack
him
C'est
pourquoi
COINTELPRO
veut
le
descendre
But
he
be
making
people
rich
going
platinum
Mais
il
rend
les
gens
riches
en
obtenant
des
disques
de
platine
One
of
those
uppity
black
men
Un
de
ces
hommes
noirs
présomptueux
With
an
unorthodox
Jew
to
back
him
Avec
un
juif
peu
orthodoxe
pour
le
soutenir
I
reach
out
and
touch,
I
don't
tap
in
J'atteins
et
je
touche,
je
ne
tapote
pas
So
please
don't
think
it
can't
happen
Alors
s'il
te
plaît,
ne
pense
pas
que
ça
ne
peut
pas
arriver
I
got
the
Maybach
backed
in
J'ai
la
Maybach
en
marche
arrière
Baller
alert,
this
racking
Alerte
baller,
ce
racking
Out
for
20
plus
years,
it
has
been
Depuis
plus
de
20
ans,
ça
l'est
The
headshots
when
I
need
more
than
Aspirin
Les
tirs
dans
la
tête
quand
j'ai
besoin
de
plus
qu'une
aspirine
So
rum-bum-bum-bum,
I'm
blasting
Alors
roum-boum-boum-boum,
je
pilonne
When
Ramadan
come
I'm
fasting
Quand
le
Ramadan
arrive,
je
jeûne
I
just
can't
stop
laughing
'cause
y'all
niggas
just
think
I'm
rapping
Je
n'arrive
pas
à
m'arrêter
de
rire
parce
que
vous
pensez
tous
que
je
rappe
juste
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
We
talking
greatest
of
all
time
lil'
ugly
ass
boy,
stop
tripping
On
parle
du
plus
grand
de
tous
les
temps,
petit
garçon
laid,
arrête
de
délirer
Your
hood
gas
you
up,
you
guzzling,
I'm
sipping
Ton
capot
t'excite,
tu
avales,
je
sirote
I'm
running,
you
skipping
Je
cours,
tu
sautes
Trap
etiquettes
superior
L'étiquette
des
pièges
est
supérieure
Found
the
first,
we
all
eat
like
high
school
cafeteria
On
a
trouvé
le
premier,
on
mange
tous
comme
à
la
cafétéria
du
lycée
These
rappers,
bacteria
Ces
rappeurs,
des
bactéries
Come
on
son,
you
can't
be
serious
Allez
mon
pote,
tu
ne
peux
pas
être
sérieux
Insulting
my
intelligence
with
them
GMO
lyrics
Tu
insultes
mon
intelligence
avec
tes
paroles
transgéniques
Go
and
get
out
your
feelings,
man
up
and
grow
a
pair
Va
chercher
tes
sentiments,
sois
un
homme
et
grandis
If
you
see
me
dropping
bowls,
don't
help
me,
help
the
bear
Si
tu
me
vois
lâcher
des
bols,
ne
m'aide
pas,
aide
l'ours
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
It's
the
amputee,
ANT,
it's
the
new
big
dud
C'est
l'amputé,
ANT,
c'est
le
nouveau
grand
mec
Sundown
to
sun
up,
could
spook
you
big
dud
Du
crépuscule
à
l'aube,
ça
pourrait
te
faire
peur
With
Bigfoots
in
them
dirt
roads,
lil'
canes,
lil'
buddy
Avec
des
Bigfoot
sur
ces
chemins
de
terre,
des
petites
cannes,
petit
pote
Those
lil'
cats
and
them
lil'
hoods
get
fried,
lil'
killer
Ces
petits
chats
et
ces
petits
capots
sont
grillés,
petit
tueur
I'm
the
curry
goat,
whoopty
Je
suis
le
curry
goat,
hop
Whoopties,
whoopties,
that's
all
me
Hop,
hop,
c'est
tout
moi
Gots
'em
on
the
move,
lil'
bit'
better
choose
me
Je
les
fais
bouger,
un
peu
mieux,
choisis-moi
Brown
bone
but
like
metabook
Peau
brune
mais
comme
un
métabook
Lose
all
with
no
handcuffs
Perdre
tout
sans
menottes
Never
met
nothing
cooler
Je
n'ai
jamais
rien
rencontré
de
plus
cool
Left
a
stain
on
me
and
my
ruler
Laisse
une
tache
sur
moi
et
ma
règle
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
There
is
no
explanation,
I
need
a
vacation
Il
n'y
a
aucune
explication,
j'ai
besoin
de
vacances
Her
different
occupation
change
up
my
situation
Sa
profession
différente
change
ma
situation
Why
they
forever
hating
on
my
affiliation?
Pourquoi
détestent-ils
toujours
mon
affiliation
?
I'm
'bout
that
money-making,
a
self-preservation
Je
suis
à
la
recherche
de
l'argent,
une
auto-préservation
Exotic
like
a
Haitian
and
I
don't
like
waiting
Exotique
comme
une
haïtienne
et
je
n'aime
pas
attendre
Forever
contemplating
how
work
a
fool
will
play
it
Contemplant
toujours
comment
le
fou
travaillera
It's
got
to
get
better,
a
real
go-getter
Ça
doit
s'améliorer,
un
vrai
fonceur
A
homerun
hitter,
a
trill
wig
splitter
Un
frappeur
de
homerun,
un
séparateur
de
perruque
trill
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Delicacy,
delicacy
Délicatesse,
délicatesse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cameron Gipp, Raymon Murray, Rico Wade, Robert Barnett, Thomas Callaway, Willie Knighton
Attention! Feel free to leave feedback.