Goodie Mob - Eye Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Goodie Mob - Eye Know




Eye Know
Je Sais
I'm just serving
Je fais juste servir
No!
Non!
I'm just serving!
Je fais juste servir!
No!
Non!
But she catch it through the dance, and they go like this
Mais elle le comprend en dansant, et elles font comme ça
Make a fist, take you overhead and make an open fist.
Ferme le poing, lève-le au-dessus de ta tête et ouvre-le.
There's another real nigga with a stoned down bitch
Il y a un autre vrai négro avec une pétasse défoncée
Give it to me, give it to me'
Donne-la moi, donne-la moi'
She came home, she came home
Elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
Man, I ain't even know she was gone till she came home!
Mec, je ne savais même pas qu'elle était partie avant qu'elle ne rentre à la maison!
I said she come home, she came home
J'ai dit qu'elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
So I turned the TV over turned the game on!
Alors j'ai allumé la télé et j'ai lancé le match!
I said she came home, oh, she came home!
J'ai dit qu'elle est rentrée à la maison, oh, elle est rentrée à la maison!
Man, I ain't even know she was gone, till she came home
Mec, je ne savais même pas qu'elle était partie avant qu'elle ne rentre à la maison
I said she came home, she came home
J'ai dit qu'elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
She came home, she came home!
Elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison!
It's like this, bitch, it's business, it's misfit,
C'est comme ça, salope, c'est les affaires, c'est les inadaptés,
Isn't fishless and sometimes
Ce n'est pas sans poisson et parfois
Near Christmas, that everything on my waitlist.
Près de Noël, que tout ce qui est sur ma liste d'attente.
That's why she came home, cause my game's strong
C'est pour ça qu'elle est rentrée à la maison, parce que mon jeu est fort
My nigga, ain't gotta watch no socks on no chain, oh
Mon négro, n'a pas besoin de regarder des chaussettes sur aucune chaîne, oh
She think somebody else like her ass, and she ain't wrong
Elle pense que quelqu'un d'autre aime son cul, et elle n'a pas tort
But I'm still singing the same song as sweet James Jones!
Mais je chante toujours la même chanson que le doux James Jones!
But she catch it through the dance, and they go like this
Mais elle le comprend en dansant, et elles font comme ça
Make a fist, take you overhead and make an open fist.
Ferme le poing, lève-le au-dessus de ta tête et ouvre-le.
There's another real nigga with a stoned down bitch
Il y a un autre vrai négro avec une pétasse défoncée
Give it to me, give it to me'
Donne-la moi, donne-la moi'
She came home, she came home
Elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
Man, the street lights was on when she came home
Mec, les lampadaires étaient allumés quand elle est rentrée à la maison
I say she came on, she came home
Je dis qu'elle est rentrée, elle est rentrée à la maison
So I turned the TV off and turned the game off!
Alors j'ai éteint la télé et j'ai éteint le match!
I said she came home, oh, she came home!
J'ai dit qu'elle est rentrée à la maison, oh, elle est rentrée à la maison!
And, I ain't even touch my phone when she came home
Et je n'ai même pas touché à mon téléphone quand elle est rentrée
I said she came home, she came home
J'ai dit qu'elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
She came home, yeah
Elle est rentrée à la maison, ouais
She came home!
Elle est rentrée à la maison!
She came home, she came in
Elle est rentrée à la maison, elle est entrée
Laid 100 stacks on the table fast!
Elle a posé 100 liasses sur la table, vite!
Green fat, fat green yeah,
Du vert gras, du vert gras ouais,
Her ass so fat, I'm thinking most stacks, yeah
Son cul est si gros, je pense à la plupart des liasses, ouais
Her ass so fat, I'm thinking you should get in here!
Son cul est si gros, je me dis que tu devrais venir ici!
That's right! If you can fit in here, you better get in here
C'est vrai! Si tu peux rentrer ici, tu ferais mieux de rentrer ici
A whole lot of money you can split in here
Il y a beaucoup d'argent que tu peux partager ici
Baby, please stop bullshiting here!
Bébé, arrête de dire des conneries ici!
Yeah, you can' a dance
Ouais, tu ne peux pas danser
Cash in my hand!
De l'argent liquide dans ma main!
You niggas treat, I'm acting so your bandz will make them dance
Vous traitez les négros, j'agis pour que vos billets les fassent danser
Hey, it's a one way, saw her one day
Hé, c'est un aller simple, je l'ai vue un jour
You is gone, pay me and Andre
Tu es partie, paie-moi et paie André
Game is true code, the truth is real, no!
Le jeu est un vrai code, la vérité est réelle, non!
So stop checking for the hoe, she came home!
Alors arrête de checker la pute, elle est rentrée à la maison!
She came home, she came home
Elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
She came home, she came home
Elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
Hey man, she started the 'but she came home
mec, elle a commencé le "mais elle est rentrée à la maison
She came home, I said she came home
Elle est rentrée à la maison, j'ai dit qu'elle était rentrée à la maison
She came home
Elle est rentrée à la maison
Hey man, look here man
mec, regarde-moi ça
The broad got caught up in the rain storm
La nana s'est fait prendre dans la tempête de pluie
But she came home!
Mais elle est rentrée à la maison!
I said she came home, she came home
J'ai dit qu'elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
She came home, yeah
Elle est rentrée à la maison, ouais
Man, I ain't even know she was gone till she came home!
Mec, je ne savais même pas qu'elle était partie avant qu'elle ne rentre à la maison!
I said she came home, she came home
J'ai dit qu'elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
She came home, she came home
Elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
Yeah, he bought the bags, I caught the cause
Ouais, il a acheté les sacs, j'ai compris pourquoi
I bought the pass with your spinster '
J'ai acheté le laissez-passer avec ta vieille fille '
She stunned down two incomes!
Elle a assommé deux revenus!
She stunned down two incomes!
Elle a assommé deux revenus!
I fucked her mad, I made her come
Je l'ai baisée comme un fou, je l'ai fait venir
I count the cash, she don't ask for nothing
Je compte l'argent, elle ne me demande rien
. Whips on big ships
. Des fouets sur les gros navires
Her legs opened' you something!
Ses jambes ouvertes' te disent quelque chose!
But she catch it through the dance, and they go like this
Mais elle le comprend en dansant, et elles font comme ça
Make a fist, take you overhead and make an open fist.
Ferme le poing, lève-le au-dessus de ta tête et ouvre-le.
There's another real nigga with a stoned down bitch
Il y a un autre vrai négro avec une pétasse défoncée
Give it to me, give it to me'
Donne-la moi, donne-la moi'
She came home, she came home
Elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
Man, I ain't even know she was gone till she came home!
Mec, je ne savais même pas qu'elle était partie avant qu'elle ne rentre à la maison!
I said she come home, she came home
J'ai dit qu'elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
So I turned the TV over turned the game on!
Alors j'ai allumé la télé et j'ai lancé le match!
She came home, she came home
Elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
Man, I ain't even know she was gone till she came home!
Mec, je ne savais même pas qu'elle était partie avant qu'elle ne rentre à la maison!
I said she come home, she came home
J'ai dit qu'elle est rentrée à la maison, elle est rentrée à la maison
And so I turned the damn'
Et donc j'ai tourné le putain de'





Writer(s): Willie Edward Knighton, Cameron F Gipp, Thomas Decarlo Callaway, Robert Terrance Barnett


Attention! Feel free to leave feedback.