Lyrics and translation Goodie Mob feat. Witchdoctor - The Coming (feat. Witchdoctor)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Coming (feat. Witchdoctor)
Пришествие (при участии Witchdoctor)
As
I
begin
fall
in,
I
spark
da
riot
Когда
я
начинаю
падать,
я
разжигаю
бунт,
No
longer
quiet,
I
got
a
voice
that's
in
ya
ear
Больше
не
молчу,
мой
голос
звучит
в
твоих
ушах.
Stand
clear,
it's
madness
everywhere
I
look
Отойди,
кругом
безумие,
куда
ни
глянь,
But
can't
see
so
much
I
can't
explain
how
I
feel
on
da
real
Но
я
не
вижу
всего,
не
могу
объяснить,
что
чувствую
на
самом
деле.
Everyday
is
like
a
ferris,
looking
to
find
some
wheels
Каждый
день
как
на
колесе
обозрения,
ищу
опору,
Homey
after
homey
dying
over
humbug
Один
за
другим
кореша
гибнут
из-за
ерунды.
Keeping
my
mind
immune
to
pain
Стараюсь
не
думать
о
боли,
I'm
going
insane
just
thinking
about
the
past
Схожу
с
ума,
вспоминая
прошлое.
At
last
it's
a
future
I
can
see
much
more
that
I
got
older
Наконец,
я
вижу
будущее,
стал
старше
и
понимаю
больше,
So
I
know
how
the
game
goes
telling
me
like
I
can't
cope
Знаю,
как
устроена
игра,
но
мне
говорят,
что
я
не
справлюсь.
It's
the
dope
you
smoke
that's
why
you
looking
at
me
ready
to
jack
Это
дурь,
которую
ты
куришь,
вот
почему
ты
смотришь
на
меня,
готовая
ограбить,
Cause
that
crack
got
your
back
broke
Потому
что
крэк
сломал
тебе
хребет.
Have
to
learn
the
hard
way
out
the
hood
Приходится
учиться
на
своих
ошибках,
выживать
из
трущоб,
Thank
it's
real
when
it's
flaw
I
saw
Понимаешь,
что
все
реально,
когда
видишь
изъян.
This
nigga
get
shot
in
front
of
my
school
it
wasn't
cool
Этого
парня
застрелили
перед
моей
школой,
это
было
не
круто.
That
gangsta
shit
affects
not
poppin
off
just
da
'jects
Это
гангстерское
дерьмо
влияет
не
только
на
отбросов,
360
degrees
all
due
with
respect
360
градусов,
все
с
должным
уважением.
It's
da
comin'
of
da
killin'
tool
click...
Это
пришествие
орудия
убийства,
щелчок...
Come
back
to
prove
it
Вернулся,
чтобы
доказать
это.
Atlanta's
got
a
killin'
tool
У
Атланты
есть
орудие
убийства.
Killin'
tool
click,
watch
the
killin'
tool
click
Орудие
убийства
щелкает,
смотри,
как
щелкает
орудие
убийства.
Waa-taaah,
tha
angelical
Ninja
when
ya
blink
Ва-таах,
ангельский
ниндзя,
моргнёшь
-
You'll
need
a
shrink,
how
da
fuck
did
you
think
Тебе
понадобится
психиатр,
как,
чёрт
возьми,
ты
думала,
Dat
I
could
be
sniped
nigga,
see
you
fuckin'
right
Что
меня
можно
подстрелить,
ниггер?
Да
ты
права,
I'm
mo'
try
to
kill
ya,
straight
drill
ya,
I
take
my
fuckin
life
serious
Я
скорее
убью
тебя,
прямо
просверлю,
я
серьёзно
отношусь
к
своей
чёртовой
жизни.
You
attack
my
self
defense
is
war
period
Нападёшь
- моя
самооборона
станет
войной,
и
точка.
I
know
niggas
all
over
the
SWATS
У
меня
есть
кореша
по
всему
спецназу,
Niggaz
that'll
get
in
yo'
ass
on
the
spot
Ниггеры,
которые
надерут
тебе
задницу
на
месте.
Concoct
like
a
wise
wizard
juts
cuz
I
wear
tha
red
eye
Колдую,
как
мудрый
волшебник,
только
потому,
что
ношу
красные
линзы,
You
may
think
I'm
a
high
nigga,
but
looks
could
be
deceiving
Ты
можешь
думать,
что
я
обкуренный,
но
внешность
обманчива.
God
lives
within
me
and
brother
I
feel
him
Бог
живёт
во
мне,
и,
сестра,
я
чувствую
его.
I
speak
to
God
before
I
take
my
gat
and
juice
ya
Я
говорю
с
Богом,
прежде
чем
взять
пушку
и
прикончить
тебя,
Cause
he
tha
one
that's
holding
my
future
Потому
что
он
тот,
кто
держит
моё
будущее.
See
as
you
learn
me
you
journey
out
of
time
Видишь,
пока
ты
узнаёшь
меня,
ты
путешествуешь
вне
времени,
Cause
your
present
state
I
gotta
take
ya
out
ya
mind
Потому
что
в
твоём
нынешнем
состоянии
я
должен
выбить
тебя
из
колеи.
Y'all
done
let
tha
devil
tear
your
perfect
world
up
Вы
позволили
дьяволу
разрушить
ваш
идеальный
мир,
Got
men
sleepin
wit
men
and
girls
wit
girls
Мужчины
спят
с
мужчинами,
а
девушки
с
девушками.
Seems
all
right
to
you,
hey
but
to
me
that's
taboo,
yes
I
do
Вам
кажется,
что
всё
в
порядке,
но
для
меня
это
табу,
да,
так
и
есть.
Fuck
that
dumb
shit
I
comes
out
wit
К
чёрту
эту
тупость,
которую
я
несу.
Drums
hit
some
get
tha
hummin'
Барабаны
бьют,
некоторые
начинают
гудеть,
Comin
from
tha
witch
doctor's
gun
in
killin'
tool
click
Из
пистолета
знахаря
доносится
щелчок
орудия
убийства.
Atlanta's
gotta
killin'
tool
click
У
Атланты
есть
орудие
убийства,
щелчок.
Bill
wash
my
mouth
out
with
soap
sent
you
home
with
yo'
shit
pokin
out
Билл
вымыл
мне
рот
с
мылом,
отправил
тебя
домой
с
торчащим
дерьмом,
The
loft
shoutin'
out
obscenities
С
чердака
доносятся
ругательства.
No
it's
just
a
dream,
but
I'm
a
sore
loser
Нет,
это
просто
сон,
но
я
плохой
неудачник.
Figg
murder,
crosses
burnin'
in
my
front
yard
Убийство
Фигга,
горящие
кресты
на
моём
переднем
дворе,
KKK
throwin
up
rallies
but
not
no
more
in
these
parts
Ку-клукс-клан
устраивает
митинги,
но
больше
не
в
этих
краях.
Trespassers
gets
penalized...
Нарушители
будут
наказаны...
2:
13
A.M.
basic
nine
channel
surfin'
2:13
ночи,
листаю
девятый
канал,
This
one-eyed
monster
servin
it's
purpose
Этот
одноглазый
монстр
служит
своей
цели.
Clampett's
biggest
hustle,
nineteen-ninety-nine
Самая
большая
афера
Клампетта,
1999
год,
Three
dollars
plus
shippin'n'handlin
Три
доллара
плюс
доставка
и
обработка,
Majory
credit
card
holders
accepted
Принимаются
основные
кредитные
карты,
But
I'm
a
minority
septic
tank
on
ABC...
Но
я
меньшинство,
септик
на
ABC...
Turner
Broadcasting
figures
already
done
took
over
this
beg
Turner
Broadcasting,
похоже,
уже
захватили
эту
нищенскую,
System
just
still
runnin'...
to
be
or
not
to
be
done
in
Систему,
которая
всё
ещё
работает...
быть
или
не
быть
уничтоженным
At
the
push
of
a
button
is
the
question
Одним
нажатием
кнопки
- вот
в
чём
вопрос.
I
think
they
got
this
beh
rigged
to
blow
up
in
my
face
Мне
кажется,
они
подстроили
всё
так,
чтобы
это
взорвалось
мне
в
лицо.
Duddy
the
first
Afro-can
American
to
walk
in
space
Дадди,
первый
афро-американец,
побывавший
в
космосе,
Now
who
you
think
had
the
pleasure
of
tryin
on
they
new
shit
И
как
ты
думаешь,
кому
выпала
честь
примерить
их
новое
дерьмо?
The
nightmare
continues,
are
we
just
penny
gig's
Кошмар
продолжается,
мы
всего
лишь
гроши?
It's
da
comin'
of
da
killin'
tool
click...
Это
пришествие
орудия
убийства,
щелчок...
Come
back
to
prove
it
Вернулся,
чтобы
доказать
это.
Atlanta's
got
a
killin'
tool
У
Атланты
есть
орудие
убийства.
Killin'
tool
click,
watch
the
killin'
tool
click
Орудие
убийства
щелкает,
смотри,
как
щелкает
орудие
убийства.
East
Point...
Ист-Пойнт...
On
the
concrete
is
where
I
make
my
money
at
На
бетоне
я
зарабатываю
деньги,
On
this
concrete
is
where
I
make
my
livin'
at
На
этом
бетоне
я
живу,
On
this
concrete
is
where
your
blood
can
flow
На
этом
бетоне
может
пролиться
твоя
кровь,
On
this
concrete
fool
if
I
don't
get
tha
dough
На
этом
бетоне,
дура,
если
я
не
получу
бабки.
I'm
pumpin
thangs
out
of
suite
116
Я
качаю
вещи
из
номера
116,
Got
the
Arab
sewed
up,
stitched
up,
buckle
up,
buckle
down,
hit
the
sto'
Араба
зашили,
заштопали,
пристегнули,
пристегнули,
заткнули,
удар
по
магазину.
7-Tre-1
as
soon
as
I
exit
166,
traffic
gettin'
stuck,
but
fuck
this
7-Тре-1,
как
только
я
съезжаю
с
166,
пробка,
но
к
чёрту
это,
I
hit
tha
back
streets,
ended
up
coming
down
Childress
Я
сворачиваю
на
задние
улицы,
в
итоге
оказываюсь
на
Чайлдресс.
Ain't
no
space,
cut
through
the
Fina,
so
I
park,
I
hit
my
usual
Нет
места,
проезжаю
через
Фину,
паркуюсь,
захожу
в
своё
обычное
место.
I
fuck
and
hold,
flip
and
fold,
no
life
insurance,
but
I
got
my
Grady
card
Трахаюсь
и
держусь,
переворачиваюсь
и
складываюсь,
нет
страховки
жизни,
но
есть
карта
Грейди.
Depress
me,
stress
me,
tha
same
that
exploit
me
Угнетают
меня,
напрягают,
те
же,
кто
меня
эксплуатирует,
Suppress
me,
break
Cam,
run
thinkin'
of
a
son
trying
to
see
through
tha
fog
Подавляют
меня,
ломают
Кэма,
бегу,
думая
о
сыне,
пытаюсь
видеть
сквозь
туман,
Just
to
see
how
far
who's
coming
out
the
woods
Просто
чтобы
увидеть,
как
далеко,
кто
выходит
из
леса.
And
I
suggest
you
don't
fuck
wit
us
И
я
советую
тебе
не
связываться
с
нами.
(Ha
ha
ha)
cracker
you
stuck
wit
us
(Ха-ха-ха)
крекер,
ты
застрял
с
нами,
And
you
know
how
long
we
been
waiting
for
you
И
ты
знаешь,
как
долго
мы
тебя
ждали.
Devil,
We
know
what
you
been
contemplating
to
do
Дьявол,
мы
знаем,
что
ты
замышляешь.
We
have
been
here
before,
but
surprise
again
Мы
уже
были
здесь
раньше,
но
снова
сюрприз.
It
is
time
for
niggaz
to
uprise
again
Пришло
время
ниггерам
снова
восстать.
But
we've
been
down
for
so
long
that
you
wondering
how
Но
мы
так
долго
были
внизу,
что
ты
удивляешься,
как.
It
ain't
a
weapon
taht
you
got
that
can
stop
me
now
Нет
такого
оружия,
которое
могло
бы
остановить
меня
сейчас,
Because
we
don't
die...
won't
die...
Потому
что
мы
не
умираем...
не
умрём...
And
won't
never
get
no
better
if
we
don't
try
И
никогда
не
станет
лучше,
если
мы
не
попытаемся.
But
don't
get
scared
niggaz
get
prepared,
I
gotta
care
Но
не
бойтесь,
ниггеры,
будьте
готовы,
мне
не
всё
равно,
Cause
them
fuckin'
devils
never
cared
so
come
and
find
us
Потому
что
этим
чертовым
дьяволам
никогда
не
было
дела,
так
что
приходите
и
найдите
нас.
Get
behind
us
Встаньте
за
нами.
If
you
ain't
hear
the
message
clear,
then
rewind
us
Если
ты
не
расслышала
сообщение,
перемотай
нас,
Cause
we
comin'
Потому
что
мы
идём.
It's
da
comin'
of
da
killin'
tool
click...
Это
пришествие
орудия
убийства,
щелчок...
Come
back
to
prove
it
Вернулся,
чтобы
доказать
это.
Atlanta's
got
a
killin'
tool
У
Атланты
есть
орудие
убийства.
Killin'
tool
click,
watch
the
killin'
tool
click
Орудие
убийства
щелкает,
смотри,
как
щелкает
орудие
убийства.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Burton, Cameron F. Gipp, Rico Renard Wade, Willie Edward Knighton, Robert Terrance Barnett, Thomas Decarlo Callaway, Patrick L Brown, Raymon Ameer Murray, Erin G. Johnson
Attention! Feel free to leave feedback.