Lyrics and translation Goodie Mob - The Dip
You
know
how
good
it
can
be,
if
I
took
you
home
with
me
Ты
знаешь,
как
было
бы
здорово,
если
бы
я
взял
тебя
с
собой
домой.
I
know
the
mood
is
right,
I
don't
wanna
be
alone
tonight
Я
знаю,
что
настроение
подходящее,
я
не
хочу
быть
сегодня
одна.
Come
on
lets
dip
shawty,
dip
Давай
окунемся,
малышка,
окунемся!
Lets
dip
shawty,
dip
Давай
окунемся,
малышка,
окунемся
Lets
dip
shawty,
dip
Давай
окунемся,
малышка,
окунемся
Lets
dip
shawty
Давай
окунемся
малышка
Can
I
get
a
chance,
grown
man
from
afar
superstar
status
Могу
ли
я
получить
шанс,
взрослый
человек
издалека,
статус
суперзвезды
Holdin'
on
to
the
apparatus
firmly
Крепко
держусь
за
аппарат.
West
shake
show
love
heat
'em
up
in
the
club
if
you
don't
care
West
shake
show
love
разогрейте
их
в
клубе
Если
вам
все
равно
Conversations
short,
too
many
Newports
blowing
me
away
Разговоры
короткие,
слишком
много
Ньюпортов
уносят
меня
прочь.
To
another
broad,
I
mean
cutie,
with
the
nice
round
booty
К
другой
бабе,
я
имею
в
виду
милашку,
с
красивой
круглой
попкой.
Cut
to
the
spot
where
all
the
girls
wanna
do
me
Перейдем
к
тому
месту,
где
все
девушки
хотят
заняться
мной.
On
the
low,
nice
and
slow
Потихоньку,
красиво
и
медленно
T-mo
on
the
floor,
out
the
door
lets
go
Ти-МО
на
полу,
за
дверью,
вперед!
Keep
it
on
the
hush,
don't
wanna
rush
when
your
ready
Держи
это
в
секрете,
не
хочу
спешить,
когда
ты
будешь
готов.
We
can
touch
some
G's,
and
blow
trees
in
the
wind
Мы
можем
прикоснуться
к
гангстерам
и
развеять
деревья
на
ветру.
With
a
zip,
I'm
there,
telling
tales,
out
on
bail
С
застежкой-молнией
я
там,
рассказываю
сказки,
освобожденный
под
залог.
SWAT's
tales
of
rolling
boulders
and
breaking
shoulders
Рассказы
спецназа
о
катящихся
валунах
и
сломанных
плечах.
Taking
me
closer
to
a
poacher
with
that
roll
line
Приближает
меня
к
браконьеру
с
помощью
этой
веревки.
Shawty
cause
I'm
down
for
mine
Малышка
потому
что
я
готов
к
своему
We
at
the
club
112
on
the
front
row
Мы
в
клубе
112
в
первом
ряду
Shawty
done
shot
the
Cuervo
Малышка
покончила
с
Куэрво
Even
though
she
dancing
with
another
niggeroe
Даже
несмотря
на
то,
что
она
танцует
с
другим
ниггером.
Somewhere
out
on
the
floor
Где-то
на
полу.
She
told
me
Lo
snap
your
finger
when
your
ready
to
go
Она
сказала
мне
Ло
щелкни
пальцем
когда
будешь
готов
So
you
know
I
feel
great,
I
can
hardly
wait
Так
что
ты
знаешь,
что
я
чувствую
себя
великолепно,
я
не
могу
дождаться.
Hit
the
Waffle
House
and
get
a
chicken-melt
plate
Зайди
в
вафельный
домик
и
возьми
тарелку
с
курицей.
Scrambled
Eggs
with
cheese,
and
a
pile
of
grease
Омлет
с
сыром
и
кучей
жира.
And
get
full
as
a
tick
bout'
ready
to
drip
И
будь
полон,
как
тик,
готовый
капать.
And
oh
for
trilly
shawty
don't
be
silly
И
о
ради
трилли
малышка
не
будь
глупой
Calm
your
nerves
cause
I'm
back
on
that
Philly
Успокой
свои
нервы
потому
что
я
снова
в
Филадельфии
Cheifed
like
a
champ,
and
everything
is
good
Жуют,
как
чемпион,
и
все
хорошо.
I
got
to
much
class,
and
I'll
take
you
to
school
У
меня
много
уроков,
и
я
отведу
тебя
в
школу.
I
wanna
act
a
fool,
but
I'm
waiting
patiently
Я
хочу
прикинуться
дураком,
но
терпеливо
жду.
It
ain't
good
if
it
ain't
been
mentioned
with
me
Нехорошо,
если
об
этом
не
говорят
со
мной.
And
if
your
number
fuck
around
and
get
hard
to
find
А
если
твой
номер
будет
валяться
где
попало
и
его
будет
трудно
найти
All
I
really
wanna
be
is
a
thought
in
your
mind
Все,
чем
я
действительно
хочу
быть,
- это
мысль
в
твоей
голове.
(Big
Gipp)
(Большой
ГИПП)
Can
I
take
you
home
Можно
я
отвезу
тебя
домой
You
grown,
sip
a
tea,
nice
feet
Ты
вырос,
попей
чайку,
хорошенькие
ножки.
Eyes
fly
too,
saw
you
when
you
came
through
Глаза
тоже
летают,
я
видел
тебя,
когда
ты
проходил
мимо.
By
yourself
girl,
no
crew
Сама
по
себе,
девочка,
без
команды.
Can
I
hold
you,
can
I
show
you
Могу
я
обнять
тебя,
могу
показать
тебе?
Everything
in
life,
that
I've
been
through
Все
в
жизни,
через
что
я
прошел.
We
can
roll
in
the
hills
in
my
big
wheel
Мы
можем
кататься
по
холмам
на
моем
большом
колесе.
98
Lank
Lank
with
the
Stank
Stank
98
Лэнк
Лэнк
с
вонью
вонью
These
lights,
this
night,
my
dream,
your
screams
Эти
огни,
эта
ночь,
мой
сон,
твои
крики
...
Silk
sheets,
we
meet,
what
you
need
a
ride,
I
got
Fleet's
Шелковые
простыни,
мы
встречаемся,
что
тебе
нужно
прокатиться,
у
меня
есть
флот.
Leather
seats
with
the
woodgrain
head
back
Кожаные
сиденья
с
откинутой
назад
деревянной
спинкой.
When
I
drop
it
like
that,
baby
don't
act
Когда
я
роняю
его
вот
так,
детка,
не
притворяйся.
How
many
times
do
I
say
that
I
want
your
love
Сколько
раз
я
говорю,
что
хочу
твоей
любви?
Lets
dip
this
club
Давай
окунемся
в
этот
клуб
God
led
me
to
The
Shark
Bar
Бог
привел
меня
в
Акульий
бар.
On
a
Wednesday,
with
the
dreads
В
среду,
с
дредами.
White
derby,
looking
delicious,
good
enough
to
eat
Белое
дерби,
выглядит
аппетитно,
достаточно
хорошо,
чтобы
его
съесть.
And
what
do
I
see,
staring
at
me
И
что
я
вижу,
глядя
на
себя?
A
nice
pair
of
eyes,
coke
bottle
figure,
wig,
done
to
a
T
Симпатичная
пара
глаз,
фигура
из
бутылки
кока-колы,
парик-все
сделано
до
последней
буквы.
Dressed
in
gangsta
black,
ready
to
be
attacked
by
a
real
mack
Одетый
в
гангстерское
черное,
готовый
к
нападению
настоящего
мака
Playing
hard
to
get
it,
so
I
dips
upstairs
Играю
изо
всех
сил,
чтобы
заполучить
его,
поэтому
ныряю
наверх
How
long
will
it
take
for
my
earrings
to
withdrawl
Сколько
времени
потребуется,
чтобы
мои
серьги
исчезли?
You
is
such
a
cold
and
lonely
heart,
I'll
make
you
warm
again
У
тебя
такое
холодное
и
одинокое
сердце,
я
снова
согрею
тебя.
But
it
was
something
different
about
you
though
Но
в
тебе
было
что-то
особенное.
You
didn't
ask
for
no
autograph
or
swarm
Ты
не
просил
ни
автографа,
ни
Роя.
All
you
needed
was
a
hug
Все,
что
тебе
было
нужно-это
объятия.
We
being
snug
like
fingers
in
the
glove
Мы
прижаты
друг
к
другу,
как
пальцы
в
перчатке.
8th
grade
was
the
last
time
a
nigga
was
in
love
8 й
класс
был
последним
разом
когда
ниггер
был
влюблен
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cameron K-oz Gipp, Goodie Mob, Thomas Burton, Willie Knighton
Attention! Feel free to leave feedback.