Lyrics and translation Gooding - Clear-Eyed Darkness

Clear-Eyed Darkness

The danger and beauty of one last song
Black letter law and they'll still carry on
Burn the daylight wander up and on, and on

There's fire in the workroom, gleam on the blade
Sleep with regret in the bed you made
Nothing to sell and nothing left to trade, to trade

Ghosts of summer crashing down
There's no more exits, no more sound
Clear-eyed darkness comes when no one's around, no one's around

Don't you dare weep now just understand
The world has no interest in your demands
All we can do now is stop and make our stand

There's love and there's fear and you got to choose
No guarantees everything to lose
And love is the only weapon we can use

The night's on fire and there's no more road
No one left to lighten the load
The path is felt but the way is never shown

Don't you dare weep now just understand
The world has no interest in your demands
All we can do now is stop and make our stand, our stand

Clear-eyed darkness come for me now
Clear-eyed darkness come for me now
Clear-eyed darkness come for me now
Clear-eyed darkness come for me now

Ghosts of summer crashing down
There's no more exits no more sound
Clear-eyed darkness comes when no one's around, no one's around

Don't you dare weep now just understand
The world has no interest in your demands
All we can do now is stop and make our stand

Ténèbres aux yeux clairs

Le danger et la beauté d'une dernière chanson
La loi écrite en lettres noires et ils continueront quand même
Brûler la lumière du jour, errer et aller de l'avant, et encore

Il y a du feu dans l'atelier, un éclat sur la lame
Dormir avec le regret dans le lit que tu as fait
Rien à vendre et rien à échanger, à échanger

Les fantômes de l'été s'écrasent
Il n'y a plus de sorties, plus de son
Les ténèbres aux yeux clairs arrivent quand personne n'est autour, personne n'est autour

Ne pleure pas maintenant, comprends juste
Le monde ne s'intéresse pas à tes demandes
Tout ce que nous pouvons faire maintenant est de nous arrêter et de prendre position

Il y a de l'amour et il y a de la peur, et tu dois choisir
Pas de garanties, tout à perdre
Et l'amour est la seule arme que nous pouvons utiliser

La nuit est en feu et il n'y a plus de route
Personne ne reste pour alléger le fardeau
Le chemin est ressenti, mais la voie n'est jamais montrée

Ne pleure pas maintenant, comprends juste
Le monde ne s'intéresse pas à tes demandes
Tout ce que nous pouvons faire maintenant est de nous arrêter et de prendre position, notre position

Ténèbres aux yeux clairs, viens me chercher maintenant
Ténèbres aux yeux clairs, viens me chercher maintenant
Ténèbres aux yeux clairs, viens me chercher maintenant
Ténèbres aux yeux clairs, viens me chercher maintenant

Les fantômes de l'été s'écrasent
Il n'y a plus de sorties, plus de son
Les ténèbres aux yeux clairs arrivent quand personne n'est autour, personne n'est autour

Ne pleure pas maintenant, comprends juste
Le monde ne s'intéresse pas à tes demandes
Tout ce que nous pouvons faire maintenant est de nous arrêter et de prendre position