Lyrics and translation Gooding - Rebirth

Rebirth

Leave it or burn it, we'll never come this way again

You are me, I am you, we are one

We are not you
We tried to see everything as one, but we are different
We are other, and this is war

Can you feel it, the dull roar of regret, everything you'll never become
Can you feel how fragile you are, your only remedy is taking, taking, taking

We will become, we will conquer ourselves
Love over fear, love over fear, begin

And the ocean spoke and said, "Enough"
And the sky spoke and said, "Enough"
And the forests spoke and said, "Enough
And all the animals spoke and said, "Enough"
And finally, the people spoke and said, "Enough"

Enough
Enough
Enough
Enough

Renaissance

Laisse-le ou brûle-le, nous ne reviendrons jamais par ce chemin.

Tu es moi, je suis toi, nous ne faisons qu'un.

Nous ne sommes pas toi.
Nous avons essayé de voir tout comme un, mais nous sommes différents.
Nous sommes différents, et c'est la guerre.

Peux-tu le sentir, le grondement sourd du regret, tout ce que tu ne deviendras jamais ?
Peux-tu sentir ta fragilité, ton seul remède est de prendre, prendre, prendre ?

Nous allons devenir, nous allons nous conquérir nous-mêmes.
L'amour plutôt que la peur, l'amour plutôt que la peur, commence.

Et l'océan a parlé et dit : "Assez."
Et le ciel a parlé et dit : "Assez."
Et les forêts ont parlé et dit : "Assez."
Et tous les animaux ont parlé et dit : "Assez."
Et finalement, les gens ont parlé et dit : "Assez."

Assez.
Assez.
Assez.
Assez.