Gooding - Texas Rose - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gooding - Texas Rose




Texas Rose
Rose du Texas
You came here a wreck my love
Tu es venue ici en ruine, mon amour
Begging me to stay
Me suppliant de rester
I straightened out your monsters
J'ai dompté tes démons
Made them all go away, all go away
Les ai fait disparaître, tous disparaître
You knew that I'd have to go
Tu savais que je devais partir
Still I hear you scream
Et pourtant, je t'entends encore crier
You got a lot of nerve leaving me
Tu as beaucoup d'audace de me laisser comme ça
A lot of nerve leaving me
Beaucoup d'audace de me laisser comme ça
There is a ghost inside you
Un fantôme vit en toi
I shut the door, never mind you
J'ai fermé la porte, ne t'en fais pas
I'll let you burn
Je te laisserai brûler
Your heart is dead my Texas rose
Ton cœur est mort, ma rose du Texas
You've got your family now
Tu as ta famille maintenant
And love I've got mine
Et l'amour, j'ai le mien
Same old gypsy heart moving down the line
Le même cœur de gitane qui continue d'avancer
Down the line
Qui continue d'avancer
So don't come crawling now
Alors ne rampe pas maintenant
Just stay outside the door
Reste juste à l'extérieur de la porte
Your vampire heart bleeding out
Ton cœur de vampire saigne à l'extérieur
Across the killing floor
Sur le sol de l'abattoir
You'll get my blood no more...
Tu ne prendras plus mon sang...
There is a ghost inside you
Un fantôme vit en toi
I shut the door, never mind you
J'ai fermé la porte, ne t'en fais pas
I'll let you burn
Je te laisserai brûler
Your heart is dead my Texas Rose
Ton cœur est mort, ma rose du Texas
You bite the hand that feeds you
Tu mords la main qui te nourrit
You hate the ones that need you
Tu détestes ceux qui ont besoin de toi
I'll have revenge
Je me vengerai
Your heart is dead my Texas Rose
Ton cœur est mort, ma rose du Texas
Texas Rose
Rose du Texas
Texas Rose
Rose du Texas
Texas Rose
Rose du Texas





Writer(s): Steven Gooding


Attention! Feel free to leave feedback.