Lyrics and translation GoodLuck feat. DJ Ganyani - Waiting For You

Waiting For You

Loud voices fill the air
White noise with nothing said
I feel your eyes searching
???
To find me
Don't you dare, think I'm just another girl
Can't impress me with your friends
Breath the air, oh i feel this tension
Have you thought how this ends
So I ask him
What you gonna do about it
When you gonna realise
This love is gentle like a sunrise
When you gonna hold me lightly
Cause we gotta take it slow
This love is something worth waiting for

I'm waiting for you
I'm waiting for love
I'm waiting for magic sent from above

I'm speechless don't you know
Deep down it's chemical
I'm not surprised you went inside (to find me)
Everyday grew a little slower
I don't want to pretend
Breath the air, take my body lower
Cause I know how this ends
So I ask him
What you gonna do about it
When you gonna realise
This love is gentle like a sunrise
When you gonna hold me lightly
Cause we gotta take it slow
This love is something worth waiting for

I'm waiting for you
I'm waiting for love
I'm waiting for magic sent from above

I'm yours for the night
And you won't treat me right
Cause you know that the love isn't real
If you just take your time
So our love can align
This is magic I'm ready to feel
So I ask him
What you gonna do about it
When you gonna realise
This love is gentle like a sunrise
When you gonna hold me lightly
Cause we gotta take it slow
This love is something worth waiting for

I'm waiting for you
I'm waiting for love
I'm waiting for magic sent from above

Жду тебя

Громкие голоса наполняют воздух,
Белый шум, в котором ничего не сказано.
Я чувствую, как твои глаза ищут,
???
Чтобы найти меня.
Не смей, даже не думай, что я такая же, как все.
Не пытайся произвести на меня впечатление своими друзьями.
Вдохни воздух, о, я чувствую это напряжение.
Ты подумал, чем это закончится?
Поэтому я спрашиваю тебя,
Что ты собираешься с этим делать?
Когда ты осознаешь,
Что эта любовь нежна, как восход солнца?
Когда ты обнимешь меня нежно?
Потому что мы должны не торопиться.
Эта любовь стоит того, чтобы ждать.

Я жду тебя,
Я жду любви,
Я жду волшебства, ниспосланного свыше.

Я потеряла дар речи, разве ты не знаешь,
В глубине души это химия.
Я не удивлена, что ты проник внутрь (чтобы найти меня).
Каждый день тянулся всё медленнее.
Я не хочу притворяться.
Вдохни воздух, позволь моему телу опуститься ниже.
Потому что я знаю, чем это закончится.
Поэтому я спрашиваю тебя,
Что ты собираешься с этим делать?
Когда ты осознаешь,
Что эта любовь нежна, как восход солнца?
Когда ты обнимешь меня нежно?
Потому что мы должны не торопиться.
Эта любовь стоит того, чтобы ждать.

Я жду тебя,
Я жду любви,
Я жду волшебства, ниспосланного свыше.

Я твоя на эту ночь,
И ты не будешь обращаться со мной правильно,
Потому что ты знаешь, что любовь не настоящая,
Если ты не будешь торопиться.
Чтобы наша любовь могла соединиться.
Это волшебство, которое я готова почувствовать.
Поэтому я спрашиваю тебя,
Что ты собираешься с этим делать?
Когда ты осознаешь,
Что эта любовь нежна, как восход солнца?
Когда ты обнимешь меня нежно?
Потому что мы должны не торопиться.
Эта любовь стоит того, чтобы ждать.

Я жду тебя,
Я жду любви,
Я жду волшебства, ниспосланного свыше.