Lyrics and translation Goodluck - Chasing Dreams

Chasing Dreams

I've been running, chasing dreams
Had my fingers wrapped around these sunbeams
Now I'm certain, yes I'm sure
You are only alive if you want something more

Trust that feeling, deep inside
Your heart speaks louder than the reasons why
You will go there, come with me
Just don't look down
You are free
You are free

You are free, are free
You are free
You are free, are free
You are free, free, free

I've been thinking to myself
Why would I live my life through that of someone else
When I know it, if I dream
I know the world outside will give me what I need

Oh that feeling, deep inside
Your heart speaks louder than the reasons why
You will got there, come with me
Just don't look down
You are free
You are free

You are free, are free
You are free (are free)
You are free, are free
You are free, free, free

В погоне за мечтой

Я бежал, я гнался за мечтой,
Пытался ухватить эти солнечные лучи.
Теперь я уверен, да, я знаю точно,
Ты живешь по-настоящему, только если желаешь чего-то большего.

Доверься этому чувству глубоко внутри,
Твоё сердце говорит громче всех "почему".
Ты доберёшься туда, пойдем со мной,
Только не смотри вниз.
Ты свободна,
Ты свободна.

Ты свободна, свободна,
Ты свободна.
Ты свободна, свободна,
Ты свободна, свободна, свободна.

Я все думал про себя,
Зачем мне проживать свою жизнь так, как кто-то другой?
Ведь я знаю, если я мечтаю,
То мир снаружи даст мне то, что мне нужно.

О, это чувство глубоко внутри,
Твоё сердце говорит громче всех "почему".
Ты доберешься туда, пойдем со мной,
Только не смотри вниз.
Ты свободна,
Ты свободна.

Ты свободна, свободна,
Ты свободна (свободна),
Ты свободна, свободна,
Ты свободна, свободна, свободна.