California You're a Hole in My Heart - Goodnight , Texas translation in German

California You're a Hole in My Heart

Oh, California
You're a hole in my heart
A hole in my heart
That I'm going to have to start to mend
To mend

Carolina is another place to start
It's another place to start
There are other things around the bend
The bend

The weather report is always too short
For what I need
And if eastern standard time
Soaks into my mind
Will the fog float away
And sink back into the bay

Well, so long California
May we meet again someday

And to the places that we used to live
We can never go back
'Cause we're on a one way track
We can never go back to call
To call

Yeah, and the beaches we used to walk
Have been washed by sea and air
That once blew in our hair
And would you know that we were there at all?
At all

Well, I'm selling it short
But I'm not of the sort to sell it long

And if eastern standard time
Soaks into my mind
Will the fog float away?
And sink back into the bay

Well, so long California
May we meet again someday

Kalifornien, du bist ein Loch in meinem Herzen

Oh, Kalifornien
Du bist ein Loch in meinem Herzen
Ein Loch in meinem Herzen
Das ich anfangen muss zu heilen
Zu heilen

Carolina ist ein anderer Ort, um anzufangen
Es ist ein anderer Ort, um anzufangen
Es gibt andere Dinge hinter der Biegung
Der Biegung

Der Wetterbericht ist immer zu kurz
Für das, was ich brauche
Und wenn die Ostküstenzeit
In meinen Geist eindringt
Wird der Nebel dann entschweben
Und zurück in die Bucht sinken

Nun, lebe wohl, Kalifornien
Mögen wir uns eines Tages wiedersehen

Und zu den Orten, an denen wir einst lebten
Können wir niemals zurückkehren
Denn wir sind auf einem Einbahnweg
Wir können niemals zurückkehren, um anzurufen
Anzurufen

Ja, und die Strände, an denen wir einst spazierten
Wurden von Meer und Luft weggespült
Die einst in unserem Haar wehten
Und würdest du wissen, dass wir überhaupt dort waren?
Überhaupt

Nun, ich fasse mich kurz
Aber ich bin nicht der Typ, der sich lang fasst

Und wenn die Ostküstenzeit
In meinen Geist eindringt
Wird der Nebel dann entschweben?
Und zurück in die Bucht sinken

Nun, lebe wohl, Kalifornien
Mögen wir uns eines Tages wiedersehen