Lyrics and translation Goodnight, Texas - I'm Going to Work On Maggie's Farm Forever
I
worked
in
her
fields
Я
работал
в
ее
областях
And
under
her
trees
И
под
ее
деревьями
I
picked
all
her
cotton
Я
собрал
весь
ее
хлопок
It
stung
me
like
bees
Это
жалило
меня,
как
пчелы
I
shoveled
her
dirt
Я
разгребал
ее
грязь
лопатой
When
no
one
else
would
Когда
никто
другой
не
смог
бы
I
gave
her
way
more
Я
дал
ей
больше
Than
I
ever
should
Чем
я
когда-либо
должен
был
бы
And
I'm
still
here
with
nothing
И
я
все
еще
здесь
ни
с
чем
So
I'm
gonna
work
on
Maggie's
farm
forever
Так
что
я
буду
работать
на
ферме
Мэгги
вечно
I
ground
down
my
knuckles
for
nothing
at
all
Я
стиснул
костяшки
пальцев
совсем
ни
за
что
I've
worked
on
my
knees
till
i
couldn't
crawl
Я
работал
на
коленях
до
тех
пор,
пока
не
смог
ползти
I've
felt
so
worthless
I
can
hardly
recall
Я
чувствовала
себя
такой
никчемной,
что
с
трудом
могу
вспомнить
A
time
before
she
had
me
trapped
in
her
wall
Время
до
того,
как
она
заперла
меня
в
своей
стене
The
odds
of
me
leaving
are
slim
to
almost
never
Шансы
на
то,
что
я
уйду,
невелики
и
почти
никогда
Yeah
I'm
gonna
work
on
Maggie's
farm
forever
Да,
я
собираюсь
работать
на
ферме
Мэгги
вечно
I've
thought
to
myself
in
the
darkest
of
nights
Я
думал
про
себя
в
самые
темные
ночи
Of
freedom
above
me
where
all
is
alright
Свободы
надо
мной,
где
все
в
порядке
But
I
wake
up
so
cold
on
a
cracked
wooden
floor
Но
я
просыпаюсь
в
таком
холоде
на
потрескавшемся
деревянном
полу
And
I've
got
to
admit
I'm
not
sure
anymore
И
я
должен
признать,
что
я
больше
не
уверен
Yeah
i
live
in
this
endless
misery
however,
Да,
я
живу
в
этом
бесконечном
страдании,
однако,
Yeah
I'm
gonna
work
on
Maggie's
farm
forever
Да,
я
собираюсь
работать
на
ферме
Мэгги
вечно
I've
dreamed
to
myself
with
no
one
around
Я
мечтал
сам
с
собой,
когда
никого
не
было
рядом
Of
burning
her
plantation
down
to
the
ground
О
том,
что
она
сожгла
свою
плантацию
дотла
And
watching
her
scream
from
her
3rd
story
room
И
наблюдал,
как
она
кричит
из
своей
комнаты
на
3-м
этаже
And
light
up
my
shovel
wheelbarrow
and
broom
И
зажги
мою
лопату
тачку
и
метлу
All
burned
the
point
you
could
never
exhume
Все
сгорело
до
такой
степени,
что
вы
никогда
не
смогли
бы
эксгумировать
A
filthiest
past
one
could
ever
endure
Самое
грязное
прошлое,
которое
только
можно
вынести
And
her
ashes
will
smolder
the
finest
perfume
И
ее
пепел
будет
тлеть
от
лучших
духов
If
i
have
the
strength
to
get
out
of
this
room
Если
у
меня
хватит
сил
выбраться
из
этой
комнаты
I
know
no
other
living
whatsoever
Я
вообще
не
знаю
никакой
другой
жизни
I'm
gonna
work
on
maggie's
farm
forever.
Я
собираюсь
работать
на
ферме
Мэгги
вечно.
I'm
gonna
work
on
maggie's
farm
forever
Я
собираюсь
работать
на
ферме
Мэгги
вечно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Avi Vinocur, Patrick Dyer Wolf
Attention! Feel free to leave feedback.