Goodnight, Texas - Keep Movin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goodnight, Texas - Keep Movin'




Keep Movin'
Продолжай Двигаться
I find myself on a crowded train
Я оказался в переполненном поезде,
Goin' anywhere that I can aim
Еду куда-нибудь, куда смогу добраться.
But the wheels wont roll
Но колеса не катятся,
Coal won't burn
Уголь не горит,
The conductor never took the time to learn
Кондуктор так и не удосужился узнать,
I gotta keep movin'
Мне нужно продолжать двигаться.
I jump the window into a truck
Я выпрыгиваю в окно грузовика,
Speeding by me it's just my luck and the
Он проносится мимо, вот же мне "везет" и
Driver Skids says, "What the fuck?"
Водитель по имени Скидс говорит: "Какого черта?".
And yet again I find that I am stuck
И снова я оказываюсь в ловушке,
But I gotta keep movin'
Но я должен продолжать двигаться,
Keep movin'
Продолжать двигаться.
I flee through desert toward a car
Я бегу по пустыне к машине,
The headlights flicker at me like a star
Фары мерцают, как звезда,
The lights turn away like the setting sun
Свет гаснет, словно заходящее солнце,
I guess I've no choice but to run
Похоже, у меня нет выбора, кроме как бежать.
I gotta keep movin'
Мне нужно продолжать двигаться,
I gotta keep movin'
Мне нужно продолжать двигаться,
Movin' on
Двигаться дальше.
Well, I ran and ran until I couldn't take no more
Что ж, я бежал и бежал, пока не выдохся,
Collapsed exhausted on a blue ocean shore and I
Рухнул без сил на берегу синего океана и
Started riptiding to the ocean floor
Меня начало уносить течением на дно,
Until I found myself at death's door
Пока я не оказался на пороге смерти.
My boat is coming at any minute
Моя лодка придет с минуты на минуту,
And I just know I'm gonna sail off in it, yeah
И я просто знаю, что я уплыву на ней, да,
My boat is coming at any minute
Моя лодка придет с минуты на минуту,
And I just know I'm gonna sail off in it, yeah
И я просто знаю, что я уплыву на ней, да,
I just know I'm gonna sail off in it
Я просто знаю, что я уплыву на ней.
Come on!
Давай!
I just know I'm gonna sail off in it
Я просто знаю, что я уплыву на ней,
I gotta keep movin'
Мне нужно продолжать двигаться,
Keep movin'
Продолжать двигаться,
Gotta keep movin'
Должен продолжать двигаться,
Gotta keep movin'
Должен продолжать двигаться,
I gotta keep
Я должен продолжать
Movin'
Двигаться.






Attention! Feel free to leave feedback.