Lyrics and translation Goodnight, Texas - Knock 'Em Stiff

Knock 'Em Stiff

This land is my land
And only my land
My father built this fence by hand
With nails and wood

This land is my land
It'll never be their land
No railway track or road will run
Where this house stood

This old silo
Stood tall in Shiloh
Since long before there were
But any of these trees

This old canteen
Has reeked of Kerosene
Since long before they had this property to Seize

Well, they can come round here
With a court house letter
And kill for land but they ain't
Gonna get her
Knock'em stiff boys

'Cause were eight feet tall
With a ten pound hammer
And enought packed rifles
To take Alabama
Knock'em stiff boys

And we sick our dogs on foot steps in the sticks
And we hide our gold in between the bricks
And we stand up taller than our grandpa's sorrow
And drink cold bourbon like
There ain't no tomorrow
Knock'em stiff boys

Knock'em stiff boys
Knock'em stiff boys
Knock'em stiff boys
Knock'em stiff

Положи их на месте

Эта земля — моя земля,
И только моя,
Отец мой возвел эту ограду своими руками,
Из гвоздей и дерева.

Эта земля — моя земля,
Она никогда не станет их землей,
Никакие рельсы или дороги не пройдут там,
Где стоял этот дом.

Эта старая силосная башня
Гордо стояла в Шайло
Задолго до того, как появились
Хоть какие-то из этих деревьев.

Эта старая фляга
Пропиталась запахом керосина
Задолго до того, как у них появилась эта земля, чтобы ее захватить.

Что ж, пусть приходят сюда,
С бумажкой из суда,
И убивают за землю, но они ее
Не получат.
Положи их на месте, ребята!

Ведь мы восьми футов роста,
С десятифунтовыми кувалдами,
И с таким количеством заряженных винтовок,
Что хватит на всю Алабаму.
Положи их на месте, ребята!

Мы натравливаем собак на следы в чаще,
Прячем золото между кирпичами,
И стоим выше, чем скорбь наших дедов,
И пьем холодный бурбон так,
Словно завтра не наступит.
Положи их на месте, ребята!

Положи их на месте, ребята!
Положи их на месте, ребята!
Положи их на месте, ребята!
Положи их на месте!