Goodnight, Texas - Plan of Attack (Slight Return) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goodnight, Texas - Plan of Attack (Slight Return)




Plan of Attack (Slight Return)
План атаки (лёгкий возврат)
Come lean a little bit closer and lend me your ear
Подойди немного ближе и выслушай меня,
And I'll tell you something that you don't wanna hear
Я скажу тебе то, что ты не захочешь слышать,
And there's nothing that you can do to prepare
И ты никак не сможешь к этому подготовиться.
But I'll stand with you in these difficult times
Но я буду рядом с тобой в эти трудные времена,
And I'll get someone to pay for these crimes
И я добьюсь, чтобы за эти преступления заплатили.
And I won't go to bed at my regular hour
И я не лягу спать в обычный час,
And I won't turn my back, got my eye on it now
И я не отступлю, я слежу за этим делом.
My plan of attack is not telling you how
Мой план атаки не в том, чтобы рассказывать тебе,
And I'm sorry it's the way it has to be
И мне жаль, что так должно быть.
Cancel all engagements with people you know
Отмени все встречи с теми, кого ты знаешь,
And I'll take you some place that you don't want to go
И я отвезу тебя туда, куда ты не захочешь ехать.
There's no one around and there's nothing to see
Там никого нет, и смотреть не на что.
And if you're feeling safer well it's no mistake
И если ты чувствуешь себя в безопасности, то это неспроста.
Don't think I'm working hard for some stranger's sake
Не думай, что я так стараюсь ради какого-то незнакомца.
And I bet that in time you'll be shaking my hand
И держу пари, со временем ты пожмёшь мне руку.
And I won't turn my back, got my eye on it now
И я не отступлю, я слежу за этим делом.
My plan of attack is not telling you how
Мой план атаки не в том, чтобы рассказывать тебе,
Well I'm sorry it's the way it has to be
Мне жаль, что так должно быть.
And I won't turn my back, got my eye on it now
И я не отступлю, я слежу за этим делом.
And I won't go to bed at my regular hour
И я не лягу спать в обычный час.
My plan of attack is not telling you how
Мой план атаки не в том, чтобы рассказывать тебе,
And I won't turn my back, got my eye on it now
И я не отступлю, я слежу за этим делом.
And I won't go to bed at my regular hour
И я не лягу спать в обычный час.
And my plan of attack is not telling you how
Мой план атаки не в том, чтобы рассказывать тебе,
Well I'm sorry, it's the way it has to be
Мне жаль, что так должно быть.





Writer(s): Avi Vinocur, Patrick Dyer Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.