Lyrics and translation Goody Grace feat. Burna Boy - Winter (feat. Burna Boy)
Ain't
nobody
ever
left
my
town
Никто
никогда
не
покидал
Мой
ГОРОД
That'll
be
the
day
I
let
them
put
me
in
the
ground
Это
будет
день,
когда
я
позволю
им
закопать
меня
в
землю.
Baby,
I'll
be
gone
with
the
winds
of
the
winter
Детка,
я
уйду
вместе
с
зимними
ветрами.
All
black,
shades
on,
'cause
I'm
on
some
Bob
Dylan
shit
Все
черное,
темные
очки
надеты,
потому
что
я
под
каким-то
Бобом
Диланом.
Heartbroke
at
18,
still
feelin'
it
Разбитое
сердце
в
18
лет,
я
все
еще
чувствую
это.
They
tell
me
don't
forget
where
you
came
from
Мне
говорят
Не
забывай
откуда
ты
родом
But
how
can
I
forget?
Но
как
я
могу
забыть?
Oh,
you
think
you
boys
are
famous
О,
вы
думаете,
что
вы,
мальчики,
знамениты
You
just
on
some
fake
shit
Ты
просто
сидишь
на
каком-то
фальшивом
дерьме
Always
doing
the
same
shit
Всегда
делаю
одно
и
то
же
дерьмо
All
your
girls
are
basic
Все
твои
девочки
такие
простые.
I'm
out
in
LA,
shit
Я
в
Лос-Анджелесе,
черт
возьми
But
aint
on
no
LA
shit
Но
это
не
лос
анджелесское
дерьмо
Catch
me
with
the
same
clique
Поймай
меня
с
той
же
бандой.
All
it
took
was
patience,
yeah
Все,
что
требовалось,
- это
терпение,
да
Fuck
a
cigarette,
roll
up
a
backwood
К
черту
сигарету,
сверни
косяк.
And
fuck
the
internet,
I'm
from
the
backwoods
И
к
черту
интернет,
я
из
захолустья.
Yeah,
fuck
a
cigarette
roll
up
a
blunt
please
Да,
к
черту
сигарету,
сверни
косяк,
пожалуйста.
And
fuck
the
internet,
I'm
from
the
country
И
к
черту
интернет,
я
из
сельской
местности.
Ain't
nobody
ever
left
my
town
Никто
никогда
не
покидал
Мой
ГОРОД
That'll
be
the
day
I
let
them
put
me
in
the
ground
Это
будет
день,
когда
я
позволю
им
закопать
меня
в
землю.
Baby,
I'll
be
gone
with
the
winds
of
the
winter,
yeah
Детка,
я
уйду
вместе
с
зимними
ветрами,
да
Riding
through
the
city
on
my
own
Еду
по
городу
в
одиночестве.
Probably
never
gonna
find
a
place
to
call
home
Наверное,
никогда
не
найду
место,
которое
можно
назвать
домом.
But
still,
I'll
be
gone
with
the
winds
of
the
winter
Но
все
равно
я
уйду
вместе
с
зимними
ветрами.
Everyone's
in
danger,
riding
with
the
bangers
Все
в
опасности,
едут
с
бандитами.
It's
crazy
what
we
came
from,
hatred
and
anger
Это
безумие,
откуда
мы
пришли-ненависть
и
гнев.
Niggas
on
the
back
block
with
a
hundred
laptops
Ниггеры
в
заднем
квартале
с
сотней
ноутбуков
And
a
couple
bank
cards,
nigga,
that's
that
scam
art,
that
part
И
пара
банковских
карточек,
ниггер,
вот
это
искусство
аферы,
вот
эта
часть
Young
boys
collecting
big
amounts,
wire
it
all
to
different
accounts
Молодые
парни
собирают
большие
суммы,
переводят
их
на
разные
счета.
Please
don't
be
offended
by
the
way
I'm
acting
out
Пожалуйста,
не
обижайтесь
на
то,
как
я
себя
веду.
I
might
show
up
unannounced
Я
могу
появиться
без
предупреждения.
'Cause
it's
static
with
some
niggas
from
the
other
side
of
town
Потому
что
это
помехи
с
какими-то
ниггерами
с
другого
конца
города
.
I
ain't
scared,
I
rock
my
jewelry
everywhere
(everywhere)
Я
не
боюсь,
я
раскачиваю
свои
украшения
повсюду
(везде).
I
don't
give
a
fuck,
I'm
from
the
third
world
(third
world)
Мне
наплевать,
я
из
третьего
мира
(третьего
мира).
And
fuck
the
internet,
I'm
really
outside
И
к
черту
интернет,
я
действительно
снаружи.
So
don't
you
ever
try
to
play
about
mine
Так
что
даже
не
пытайся
играть
со
мной.
Ain't
nobody
ever
left
my
town
Никто
никогда
не
покидал
Мой
ГОРОД
That'll
be
the
day
I
let
them
put
me
in
the
ground
Это
будет
день,
когда
я
позволю
им
закопать
меня
в
землю.
Baby,
I'll
be
gone
with
the
winds
of
the
winter,
yeah
Детка,
я
уйду
вместе
с
зимними
ветрами,
да
Riding
through
the
city
on
my
own
Еду
по
городу
в
одиночестве.
Probably
never
gonna
find
a
place
to
call
home
Наверное,
никогда
не
найду
место,
которое
можно
назвать
домом.
But
still,
I'll
be
gone
with
the
winds
of
the
winter
Но
все
равно
я
уйду
вместе
с
зимними
ветрами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julian Gramma, Damini Ebunoluwa Ogulu, Grace Goody
Attention! Feel free to leave feedback.