Goofy - Spot Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goofy - Spot Light




Spot Light
В центре внимания
Goofy
Гуфи
Miscellaneous
Разное
Spotlight
В центре внимания
Chorus: Mi gyal, mi gal. It's not your fault if you're hotter than pepper.
Припев: Девушка моя, красотка моя. Ты не виновата, что горячее перца.
Modeling ah gwaan and your body trendsetter.
Ты задаешь тренды своей фигурой.
Not your fault if you feel just right an you're born ready fi di spotlight
Ты не виновата, что чувствуешь себя прекрасно и рождена для того, чтобы быть в центре внимания.
(Repeat)
(Повтор)
Verse 1: Mi gyal, yu a mad dem an a flood dem an a lead dem all di way.
Куплет 1: Девушка моя, ты сводишь их с ума, ослепляешь их и ведешь за собой.
Nuttin baad a call dem don't haffi sey about yu
Ничего плохого, если они говорят о тебе,
Caw yu nuh mix inna dem skettle crew
Ведь ты не такая, как все эти сплетницы.
Nuh true boo?
Правда ведь?
But anytime yu pass thru traffic haffi halt
Когда ты проходишь мимо, движение останавливается,
Man a give yu key fi open di money vault
Мужчины готовы отдать тебе ключи от своих сейфов с деньгами.
But just like di sea ah so dem dere salt
Но они, как морская вода, слишком соленые,
An a mek it look like it ah your, your...
И делают вид, что это твоя, твоя...
(Chorus)
(Припев)
Verse 2: mi gyal, dem a gwan like yu nuh mek no man nuh see dem
Куплет 2: Девушка моя, они ведут себя так, будто ты не даешь никому на них смотреть,
An so so is all man give dem
И все, что они получают, это "так себе".
Every deejay trample out dem riddim
Каждый диджей заводит свой ритм,
Like di apple dem gyal dere forbidden
Ты, как запретный плод.
But thru how yu hot gyal mi know mi haffi catch ya
Но ты такая горячая, что я должен тебя заполучить.
Whole a Main Street crew nah stop watch ya
Вся Главная улица не может отвести от тебя глаз.
An if yu punch har mi will pat yu
И если ты ударишь ее, я тебя поддержу.
(Chorus)
(Припев)
Verse 3: Mi gyal, mi a di judge an di jury
Куплет 3: Девушка моя, я судья и присяжные,
An fi lookin' good mi find yu guilty.
И за твою красоту я признаю тебя виновной.
Guilty! Fi your likkle cute face
Виновна! За твое милое личико.
Guilty! Fi your platinum shape.
Виновна! За твою идеальную фигуру.
Guilty! Fi your platinum hips.
Виновна! За твои шикарные бедра.
Guilty! Fi di bump ova your chest
Виновна! За соблазнительную грудь.
Life on your side that's whay your hot.
Жизнь на твоей стороне, вот почему ты такая горячая.
(Chorus)
(Припев)
>From top
начала





Writer(s): Anthony Kelly, Steven Marsden, Chad Simpson


Attention! Feel free to leave feedback.