Goopy - Like a Star - translation of the lyrics into German

Like a Star - Goopytranslation in German




Like a Star
Wie ein Stern
(Just like a star)
(Genau wie ein Stern)
우린 서로 밀어내도 멀어지지가 않아 (멀어지지가 않아)
Auch wenn wir uns wegstoßen, entfernen wir uns nicht (entfernen wir uns nicht)
전화를 받는 모습도 너무 멋지잖아 (넌 너무 멋지잖아)
Selbst wie du ans Telefon gehst, ist so cool (du bist so cool)
화내는 모습까지는 나는 아직 인가 (나는 아직 인가 봐)
Dich wütend zu sehen, da bin ich wohl noch nicht so weit (da bin ich wohl noch nicht so weit)
그래도 다시 끌어당기잖아 (끌어당기잖아)
Trotzdem ziehst du mich wieder an (ziehst mich an)
Just like a star
Genau wie ein Stern
Oh 빛이나
Oh, du leuchtest
Always on the top
Always on the top
언제나
Immer du, du, du
우린 변함없길 바라니까 oh
Weil ich hoffe, dass wir uns nicht verändern, oh
너의 마음을 가득 채울 때까지 oh
Bis ich dein Herz ganz erfülle, ich oh
잠든 너에게 거는 you don't like it (you don't like it)
Mit dir zu reden, während du schläfst, das magst du nicht (das magst du nicht)
끊임없이 너와 얘기하고 싶은걸 (하고 싶은걸)
Ich möchte ununterbrochen mit dir reden (möchte ich)
마음은 깊어져만 가고
Meine Gefühle werden nur immer tiefer
그런 보고 있는 oh
Und du, die mich so ansiehst, oh
Just like a star
Genau wie ein Stern
Oh 빛이나
Oh, du leuchtest
Always on the top
Always on the top
언제나
Immer du, du, du
우린 변함없길 바라니까 oh
Weil ich hoffe, dass wir uns nicht verändern, oh
너의 마음을 가득 채울 때까지 oh
Bis ich dein Herz ganz erfülle, ich oh
수도 없이 원망한다면 (한다면) oh
Wenn ich dir unzählige Male Vorwürfe mache (wenn ich es tue) oh
끝없이 밀어낼 수도 (낼 수도)
Könntest du mich endlos wegstoßen (könntest du)
우린 지나칠 있을까
Könnten wir einfach aneinander vorbeigehen?
그때 했던 말처럼
Wie damals gesagt
그때 했던 말처럼 I know
Wie damals gesagt, ich weiß
그때 했던 말처럼 I know
Wie damals gesagt, ich weiß
그때 했던 말처럼 I know
Wie damals gesagt, ich weiß
그때 했던 말처럼 I know
Wie damals gesagt, ich weiß





Writer(s): Jin Woo Bang, Goopy


Attention! Feel free to leave feedback.