Lyrics and translation Goopy - NaNa

NaNa

널 본 순간부터 난
이미 시작됐던 걸 알아
It's like a bright light that shining on my face
마치 뭔가에 홀린 것 같은 기분이야

I'm getting closer to you and I know you
Everything around you look like slow-motion
I don't think I fall in love to easily
Um but you make me fool

NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA

메마른 사막에 oasis
스트레스들 따윈 저 멀리
I feel you are like a spring breeze
You could take a breath in my life
You in my life

I'm getting closer to you and I know you
Everything around you look like slow-motion
I don't think I fall in love to easily
Um but you make me fool

NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA

이게 내 마음이란 걸
너는 절대 모를 걸
너만 있다면 뭘
더 바랄 게 있겠어

오늘 널 만나게 될 줄
좀 만 미리 알았더라면
이렇게 떨지 않았을 텐데
I'm not ready to sorry Baby

I'm getting closer to you and I know you
Everything around you look like slow-motion
I don't think I fall in love to easily
Um but you make me fool

NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA

NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA

NaNa

Dès que je t'ai vu, j'ai su
que ça avait déjà commencé
C'est comme une lumière brillante qui éclaire mon visage
J'ai l'impression d'être envoûté par quelque chose

Je me rapproche de toi, je le sais
Tout autour de toi semble en slow-motion
Je ne pense pas tomber amoureux facilement
Mais tu me rends fou

NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA

Un oasis dans un désert aride
Le stress est loin derrière
J'ai l'impression que tu es comme une brise de printemps
Tu peux me faire respirer dans ma vie
Toi dans ma vie

Je me rapproche de toi, je le sais
Tout autour de toi semble en slow-motion
Je ne pense pas tomber amoureux facilement
Mais tu me rends fou

NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA

Tu ne sauras jamais que c'est mon cœur
Si tu es là, que puis-je souhaiter de plus ?
C'est tout ce que je veux
Ne demande pas plus

Je n'aurais jamais pensé te rencontrer aujourd'hui
Si j'avais su un peu plus tôt
Je ne serais pas aussi nerveux
Je ne suis pas prêt à m'excuser, bébé

Je me rapproche de toi, je le sais
Tout autour de toi semble en slow-motion
Je ne pense pas tomber amoureux facilement
Mais tu me rends fou

NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA

NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA
NA NA NANA NA NA