Lyrics and translation Goose Bumps feat. Squib - I'm Gonna Make It (Radio Edit)

I'm Gonna Make It (Radio Edit)

It took forever, forever just to find my own way
I try to run but I always fall flat on my face

Yeah

Can't believe it when watching others pass me by
Stucked on the ground and watching other people fly
I was waiting on the flight, I didn't know that I could fly
I was wishing on a star, I didn't know I flew so far

Looks like I'm gonna make it
I'm gonna make it
I'm gonna make it after all
Looks like I'm gonna make it
I'm gonna make it
Im gonna make it after all

Forever just to find my own...
Forever just to find my own...

Can't believe it when watching others pass me by
Stucked on the ground and watching other people fly
I was waiting on the flight, I didn't know that I could fly
I was wishing on the star, I didn't know I flew so far

Looks like I'm gonna make it
Im gonna make it
Im gonna make it after all

Looks like I'm gonna make it
I'm gonna make it
I'm gonna make it after all
Forever just to find my own...
Forever just to find my own...
Forever just to find my own...
Forever just to find my own.

Я добьюсь этого (Радио-версия)

Вечность ушла на то, чтобы найти свой путь,
Я пытаюсь бежать, но всегда падаю лицом вниз.

Да.

Не могу поверить своим глазам, когда вижу, как другие обходят меня,
Я застрял на земле и наблюдаю, как другие люди летают.
Я ждал свой рейс, я не знал, что могу летать.
Я смотрел на звезды, загадывая желание, я не знал, что могу летать так далеко.

Похоже, у меня всё получится.
У меня всё получится.
В конце концов, у меня всё получится.
Похоже, у меня всё получится.
У меня всё получится.
В конце концов, у меня всё получится.

Вечность ушла на то, чтобы найти свой...
Вечность ушла на то, чтобы найти свой...

Не могу поверить своим глазам, когда вижу, как другие обходят меня,
Я застрял на земле и наблюдаю, как другие люди летают.
Я ждал свой рейс, я не знал, что могу летать.
Я смотрел на звезды, загадывая желание, я не знал, что могу летать так далеко.

Похоже, у меня всё получится.
У меня всё получится.
В конце концов, у меня всё получится.

Похоже, у меня всё получится.
У меня всё получится.
В конце концов, у меня всё получится.
Вечность ушла на то, чтобы найти свой...
Вечность ушла на то, чтобы найти свой...
Вечность ушла на то, чтобы найти свой...
Вечность ушла на то, чтобы найти свой.