Lyrics and translation Gopal Yonzon - Paschim Kohi Purba

Paschim Kohi Purba

Paschim kohi purba ghar
Aagan tara eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Paschim kohi purba ghar
Aagan tara eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Paschim kohi purba ghar
Karnali mahakali koshi kahi bagmati
Karnali mahakali koshi kahi bagmati
Himal kai jaal dhara
Eutai ko cha naam kati
Himal kai jaal dhara
Eutai ko cha naam kati
Chakhi hera har kholi
Paani sab eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Paschim kohi purba ghar
Gurash sunakhari
Kahi fulcha ajambari
Gurash sunakhari
Kahi fulcha ajambari
Shristi kai sundar phool
Tara naam thari thari
Shristi kai sundar phool
Tara naam thari thari
Subash ra rang le
Phoolbari ta eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Paschim kohi purba ghar
Aagan tara eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Paschim kohi purba ghar
Aagan tara eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Santan ta eutai ho
Santan ta eutai ho

Запад или Восток - дом

Будь то запад, будь то восток - дом один
И двор наш тот же самый
Зачем же мы скитаемся?
Ведь дети наши здесь
Будь то запад, будь то восток - дом один
И двор наш тот же самый
Зачем же мы скитаемся?
Ведь дети наши здесь
Будь то запад, будь то восток - дом один
Карнали, Махакали, Коши или Багмати
Карнали, Махакали, Коши или Багмати
Гималайские потоки
У одной воды - много имен
Гималайские потоки
У одной воды - много имен
Открой глаза и посмотри
Вода ведь та же самая
Зачем же мы скитаемся?
Ведь дети наши здесь
Будь то запад, будь то восток - дом один
Рододендрон и сунакхари
Где-то цветёт аджамбари
Рододендрон и сунакхари
Где-то цветёт аджамбари
Прекрасные цветы творения
У них свои имена
Прекрасные цветы творения
У них свои имена
Аромат и цвет
Цветочного сада - одни
Зачем же мы скитаемся?
Ведь дети наши здесь
Будь то запад, будь то восток - дом один
И двор наш тот же самый
Зачем же мы скитаемся?
Ведь дети наши здесь
Будь то запад, будь то восток - дом один
И двор наш тот же самый
Зачем же мы скитаемся?
Ведь дети наши здесь
Ведь дети наши здесь
Ведь дети наши здесь