Lyrics and translation Goran Bregovic - Balkaneros

Balkaneros

Balkan, balkan, balkan, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Eh, quiéreme, siénteme
Mi niña, que yo te seduciré
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros
No me beses como niña, eres mujer
Una vez, otra vez, mil veces te amaré
No quiero un beso, pero si tres
Mi niña, chiquilla, ven que yo te mostraré
Balkan, balkan, balkan, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Eh, eh-eh-eh-ey, tócame, sígueme, otra vez
Vuelve mi mundo al revés
No me beses como niña, eres mujer
Una vez, otra vez, mil veces te amaré
No quiero un beso, pero si tres
Mi nena, chiquilla, ven que yo te mostraré
Balkan, balkan, balkan, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hey, hola mi niña, dame un poco de tu amor
Dame, dame de tu amor
No me beses como niña, eres mujer
Una vez, otra vez, mil veces te amaré
No quiero un beso, pero si tres
Mi niña, chiquilla, ven que yo te mostraré
Balkan, balkan, balkan, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh, balkaneros, ¡vamos!
Hop, hop, hop, eh
¡Hey!

Balkaneros

Balkans, Balkans, Balkans, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Eh, aime-moi, sens-moi
Ma chérie, je te séduirai
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros
Ne m’embrasse pas comme une petite fille, tu es une femme
Une fois, encore une fois, mille fois je t’aimerai
Je ne veux pas un baiser, mais trois
Ma chérie, mon petit ange, viens, je te montrerai
Balkans, Balkans, Balkans, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Eh, eh-eh-eh-ey, touche-moi, suis-moi, encore une fois
Retourne mon monde à l’envers
Ne m’embrasse pas comme une petite fille, tu es une femme
Une fois, encore une fois, mille fois je t’aimerai
Je ne veux pas un baiser, mais trois
Ma chérie, mon petit ange, viens, je te montrerai
Balkans, Balkans, Balkans, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hey, salut ma chérie, donne-moi un peu de ton amour
Donne-moi, donne-moi de ton amour
Ne m’embrasse pas comme une petite fille, tu es une femme
Une fois, encore une fois, mille fois je t’aimerai
Je ne veux pas un baiser, mais trois
Ma chérie, mon petit ange, viens, je te montrerai
Balkans, Balkans, Balkans, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh, Balkaneros, allons-y !
Hop, hop, hop, eh
¡Hey!