Lyrics and translation Goran Bregovic - Spij, Kochanie, Spij

Spij, Kochanie, Spij

Gdy ufno? ciebie zmorzy
Gdy na tw? g? ow? spadnie sprawiedliwych sen
Gdy tylko zamkniesz oczy
Ja pod os? on? nocy
Uciekn? st? d
Jak mog? najdalej
Uciekn? bo
Nie mog? tak dalej
Uciekn? nim z mi? o? ci ca? kiem po? kn? ci?

Ref.:
Bo im wi? cej ciebie chc?
To mam siebie coraz mniej
Wybacz mi
Ooooo
? Pij kochany? pij

Uciekn? od przepa? ci
Tych ramion z kt? rych si? nie wyrw? nigdy ju?
Od jezior twoich oczu
Utopi? si? gdy wskocz?
Uciekn? bo
Nie mog? tak dalej
Uciekn? st? d
Jak mog? najdalej
Uciekn? od pu? apki orchidei ust

Ref.: Bo im...

Спи, любимая, спи

Когда крепкий сон тебя сморит,
Когда на твою голову снизойдет праведный сон,
Когда только ты закроешь глаза,
Я под покровом ночи
Убегу отсюда,
Как можно дальше,
Убегу, потому что
Не могу так больше,
Убегу, прежде чем любовь меня совсем поглотит.

Припев:
Ведь чем больше тебя хочу,
Тем меньше остается меня самого.
Прости меня,
Ooooo
Спи, любимая, спи.

Убегу от пропасти,
Этих объятий, из которых мне уже никогда не вырваться,
От озер твоих глаз,
Утону, если прыгну,
Убегу, потому что
Не могу так больше,
Убегу отсюда,
Как можно дальше,
Убегу от ловушки орхидей твоих губ.

Припев: Ведь чем...