Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Goran Bregovic
Yeremia
Translation in Russian
Goran Bregovic
-
Yeremia
Lyrics and translation Goran Bregovic - Yeremia
Copy lyrics
Copy translation
Ja
sam
ja
Jeremija
Ja
sam
ja
Jeremija
I
am
I,
Jeremija
Я
-
это
я,
Иеремия.
Prezivam
se
Krstic,
Презивам
се
Крстич,
Krstic
is
my
last
name
Крстик
моя
фамилия
Selo
mi
je
Toponica
Selo
mi
je
Toponica
Toponica
is
my
village
Топоника-моя
деревня.
Drvena
mi
dvokolica,
Дрвена
Ми
двоколица,
My
chariots
are
wooden
Мои
колесницы
деревянные.
Sluzio
sam
stari
kadar
Слузио
Сэм
Стари
Кадар
I
served
in
the
old
staff
Я
служил
в
старом
штабе.
Artiljerija
Artiljerija
Artillery
Артиллерия
Ja
sam
ja
Jeremija
Ja
sam
ja
Jeremija
I
am
I,
Jeremija
Я
-
это
я,
Иеремия.
Prezivam
se
Krstic,
Презивам
се
Крстич,
Krstic
is
my
last
name
Крстик
моя
фамилия
Imam
sito
i
karlicu
Имам
сито
и
карлику
I
have
sieve
and
pelvis
У
меня
есть
сито
и
таз.
Imam
zenu
vracaricu
Имам
Зену
вракарику
I
have
witch
woman
У
меня
есть
ведьма.
Sluzio
sam
stari
kadar
Слузио
Сэм
Стари
Кадар
I
served
in
the
old
staff
Я
служил
в
старом
штабе.
Artiljerija
Artiljerija
Artillery
Артиллерия
Ja
sam
ja
Jeremija
Ja
sam
ja
Jeremija
I
am
I,
Jeremija
Я
-
это
я,
Иеремия.
Prezivam
se
Krstic
Презивам
се
Крстич
Krstic
is
my
last
name
Крстик
моя
фамилия
Imam
njivu
i
livadu
Имам
ндживу
и
Ливаду
I
have
filed
and
meadow
Я
подал
и
луг.
Vodenicu
valjanicu,
Воденику
валянику,
Water
mill
(???)
Водяная
мельница
(???)
Sluzio
sam
starii
kadar
Слузио
Сэм
старый
Кадар
I
served
in
the
old
staff
Я
служил
в
старом
штабе.
Artiljerija
Artiljerija
Artillery
Артиллерия
Ja
sam
ja
Jeremija
Ja
sam
ja
Jeremija
I
am
I,
Jeremija
Я
-
это
я,
Иеремия.
Prezivam
se
Krstic,
Презивам
се
Крстич,
Krstic
is
my
last
name
Крстик
моя
фамилия
Vise
kuca
prijalica
Тиски
Кука
приялика
More
houses
(???)
Больше
домов
(???)
Preko
puta
udovica,
Преко
Пута
удовица,
Across
the
street
a
widow
На
другой
стороне
улицы
вдова.
Sluzio
sam
stari
kadar
Слузио
Сэм
Стари
Кадар
I
served
in
the
old
staff
Я
служил
в
старом
штабе.
Artiljerija...
Артилерия...
Atrillery
Атриллери
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Dp, Goran Bregovic, Predrag Tozovac Zivkovic
Album
Alkohol
date of release
23-06-2009
1
Gas Gas Gas (Shantel vs. Bregovic)
2
Yeremia
3
Ruzica (Rose)
4
Paradehtika
5
For Esma
6
Venzinatiko
7
On the Back-Seat of My Car
8
Streets Are Drunk
9
Kerna Mas
10
Na'Tan Ixara Oikopedo
11
Imagine
12
Truckers' Song
13
Ti Agapis Sou to Risko
14
Kallasnikov
More albums
Three Letters from Sarajevo (Deluxe Edition)
2018
Three Letters From Sarajevo (Opus 1 / Deluxe Edition)
2018
Three Letters From Sarajevo (Opus 1 / Deluxe Edition)
2018
Three Letters from Sarajevo (Opus 1)
2017
Three Letters from Sarajevo (Opus 1)
2017
Three Letters From Sarajevo (Opus 1)
2017
Welcome To Goran Bregovic
2017
Three Letters from Sarajevo (Opus 1)
2017
Welcome To Goran Bregovic
2017
Welcome To Goran Bregovic
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.