Lyrics and translation Oliver Dragojević & Goran Karan - Trag Od Jubavi

Trag Od Jubavi

Još dičjin okon gledan u svit
Znan da puten naću srca drugi dil
Tamo di je trag od jubavi

Već dugo lutan i puno znan
Svako dno san taka stoput, osta san
Ludo slidin trag od jubavi

Ja još tražim pravu jubav
Da ćutin je tilon
Da duša nađe dušu
Ka svica plamen svoj

Da se opet rodin
Sva mora bi proša
Za mrvu stare sriće
Što s njon san ima ja

Još uvik sanjan
Ja virujen
Da svu lipost Bog će skupit u ti tren
Kad zasvitli trag od jubavi

Sutra da se opet rodin
Sva mora bi proša
Za mrvu stare sriće
Što s njon san ima ja

Ja još tražim pravu jubav
Da ćutin je tilon
Da duša nađe dušu
Ka svića plamen svoj

Zrna pijeska mi smo
Šta je sudba spojila
Da nas opet baci dalje
Svakog na svoj kraj
Da nađem mir u jubavi

Ja još tražim pravu jubav
Sva mora bi proša
Za mrvu stare sriće šta s njon sam ima ja
Da se opet rodin
Da ćutin je tilon
Da duša nađe dušu
Ka svića plamen svoj

След Любви

Детскими глазами смотрю я на мир
Знаю, что в пути найду вторую половинку сердца
Там, где след любви

Долго я скитался и многое познал
Каждое дно я сто раз испытал, остался я
Безумно следуя следу любви

Я всё ещё ищу настоящую любовь
Чтобы почувствовать её телом
Чтобы душа нашла душу
Как светлячок свой пламень

Чтобы снова родиться
Все моря бы переплыл
За крошку былого счастья
Которое с тобой я имел

Всё ещё мечтаю
Я верю
Что всю красоту Бог соберет в тот миг
Когда засияет след любви

Завтра, чтобы снова родиться
Все моря бы переплыл
За крошку былого счастья
Которое с тобой я имел

Я всё ещё ищу настоящую любовь
Чтобы почувствовать её телом
Чтобы душа нашла душу
Как светлячок свой пламень

Песчинки мы
Которые судьба соединила
Чтобы снова разбросать нас дальше
Каждого в свой край
Чтобы я нашёл покой в любви

Я всё ещё ищу настоящую любовь
Все моря бы переплыл
За крошку былого счастья, которое с тобой я имел
Чтобы снова родиться
Чтобы почувствовать её телом
Чтобы душа нашла душу
Как светлячок свой пламень