Lyrics and translation Goran Karan - Kad Podne Zazvoni
U
tvon
oku
sta
mi
krade
mir
В
твоем
глазу,
что
крадет
мой
мир
Bog
je
smisa
i
kripos
i
grih
Бог
смиса
и
крипос
и
грих
Tu
kraj
mene
misto
ti
je
da
Рядом
со
мной,
Мисти.
Radosti
moja
jedina
Радость
моя
единственная
Tvoje
usne
zrile
trisnje
dvi
Твои
губы
Svake
noci
stoput'
pojubi
Каждую
ночь
он
будет
целоваться
Prije
nego
utonen
u
san
Перед
тем,
как
погрузиться
в
сон
Radosti
moja
jedina
Радость
моя
единственная
A
jer
kad
podne
zazvoni
И
потому,
что
когда
полдень
звонит
Lipa
moja,
doc'
cu
ti
Липа
моя,
док'я
тебя
Da
te
pismon
isprosin
Что
pismon
isprosin
тебя
Da
te
sritnon
ucinin
Да,
сэр.
A
kad
zvizde
zasjaju
И
когда
свистки
сияют
Pute
nan
osvitlaju
Путь
НАН
отомстить
Priko
praga
prinicu
Мой
знак
зодиака-Дева.
Jubav
svoju
najvecu
Jubav
ваш
самый
большой
Tvoje
ruke
ka
golubice
Твои
руки
к
голубям
Takle
su
me,
sricu
donile
Они
меня
тронули.
Cili
zivot
cekan
ovi
dan
Всю
жизнь
ждал
этого
дня.
Radosti
moja
jedina
Радость
моя
единственная
A
jer
kad
podne
zazvoni
И
потому,
что
когда
полдень
звонит
Lipa
moja,
doc'
cu
ti
Липа
моя,
док'я
тебя
Da
te
pismon
isprosin
Что
pismon
isprosin
тебя
Da
te
sritnon
ucinin
Да,
сэр.
A
kad
zvizde
zasjaju
И
когда
свистки
сияют
Pute
nan
osvitlaju
Путь
НАН
отомстить
Priko
praga
prinicu
Мой
знак
зодиака-Дева.
Jubav
svoju
najvecu
Jubav
ваш
самый
большой
A
jer
kad
podne
zazvoni
И
потому,
что
когда
полдень
звонит
Lipa
moja,
doc'
cu
ti
Липа
моя,
док'я
тебя
Da
te
pismon
isprosin
Что
pismon
isprosin
тебя
Da
te
sritnon
ucinin
Да,
сэр.
A
kad
zvizde
zasjaju
И
когда
свистки
сияют
Pute
nan
osvitlaju
Путь
НАН
отомстить
Priko
praga
prinicu
Мой
знак
зодиака-Дева.
Jubav
svoju
najvecu
Jubav
ваш
самый
большой
Rate the translation
1
Kad Podne Zazvoni
2 Vridilo Se Rodit
3 Ne Traži Od Mene
4 Da Zavolija Te Ne Bi
5 Bella Biondina
6 Ljube Moja
7 Tko Te Pita
8 Rodit Ću Ti Ćer I Sina
9 Voljela Me Samo Jedno Ljeto
10 Di Se Skrila Duša
11 Da Te Opet Vidin Ja
12 Dva Broja Duše
13 Mjesečar
14 Šaka Pepela
15 Kupi Kruv I Slobodnu
16 Neka Ti Bude Postelja Meka
17 Kale Ljubavi
18 Volin Sve Bilo
19 Vrela Voda
20 Da Je Rekla Samo Rič
21 Mjesečar
22 Dušo Moja Nije Meni Lako
23 Istriana
24 Mrduja
25 Zovu Te Noći Dalmacije
26 Istriana
27 Mali Paškin
2 Vridilo Se Rodit
3 Ne Traži Od Mene
4 Da Zavolija Te Ne Bi
5 Bella Biondina
6 Ljube Moja
7 Tko Te Pita
8 Rodit Ću Ti Ćer I Sina
9 Voljela Me Samo Jedno Ljeto
10 Di Se Skrila Duša
11 Da Te Opet Vidin Ja
12 Dva Broja Duše
13 Mjesečar
14 Šaka Pepela
15 Kupi Kruv I Slobodnu
16 Neka Ti Bude Postelja Meka
17 Kale Ljubavi
18 Volin Sve Bilo
19 Vrela Voda
20 Da Je Rekla Samo Rič
21 Mjesečar
22 Dušo Moja Nije Meni Lako
23 Istriana
24 Mrduja
25 Zovu Te Noći Dalmacije
26 Istriana
27 Mali Paškin
Attention! Feel free to leave feedback.