Lyrics and translation Goran Karan - Nisam Te Vrijedan

Nisam Te Vrijedan

Sa grijehom na duši, sa srcem sred blata
Bez ikoga svoga, kucam ti na vrata
A vrijeme što bacih u vjetar ni za šta
Sad lomi pred tvojom rukom koja prašta

Znam nisam te vrijedan, suze sam ti dao
A tebi se vraćam sada kad sam pao
Znam nisam te vrijedan, al' za ljubav molim
K'o prosjak se vraćam, tebi koju volim
K'o prosjak se vraćam, tebi koju volim

Ja samo sam čovjek što na mene sliči
I odem li sada nigdje neću stići

Znam nisam te vrijedan, suze sam ti dao
A tebi se vraćam, sada kad sam pao
Znam nisam te vrijedan, al' za ljubav molim
K'o prosjak se vraćam, tebi koju volim

Znam nisam te vrijedan(nisam te vrijedan)
Nisam te vrijedan, a, a, a
A tebi se vraćam, sada kad sam pao
Znam nisam te vrijedan, al' za ljubav molim
K'o prosjak se vraćam, tebi koju volim

K'o prosjak se vraćam, tebi koju volim

Я Не Достоин Тебя

С грехом на душе, с сердцем посреди грязи
Без кого бы то ни было, я стучу в твою дверь
Время, которое я бросил на ветер даром
Теперь сломай перед твоей прощающей рукой

Я знаю, я не достоин тебя, я дал тебе слезы
И я возвращаюсь к тебе теперь, когда я упал
Я знаю, я не достоин тебя, но ради любви прошу
Как нищий, я возвращаюсь к тебе, которую люблю
Как нищий, я возвращаюсь к тебе, которую люблю

Я просто человек, который похож на меня
И если я уйду сейчас, я никуда не доберусь

Я знаю, я не достоин тебя, я дал тебе слезы
И я возвращаюсь к тебе, теперь, когда я упал
Я знаю, я не достоин тебя, но ради любви прошу
Как нищий, я возвращаюсь к тебе, которую люблю

Я знаю я не достоин тебя(я не достоин тебя)
Я не достоин тебя, а, а, а
И я возвращаюсь к тебе, теперь, когда я упал
Я знаю, я не достоин тебя, но ради любви прошу
Как нищий, я возвращаюсь к тебе, которую люблю

Как нищий, я возвращаюсь к тебе, которую люблю