Postcard from Pasadena - Gord Bamford translation in German

Postcard from Pasadena

She sent a postcard from Pasadena
Saying, "Don't call, I'll call you"
Now the only thing that's left between us
Is 80 miles of Highway 2

She used to be my morning sunshine
She used to be my desert rose
Along came a tall, dark stranger
Then the next thing that I know

She sent a postcard from Pasadena
Saying, "Don't call, I'll call you"
Now the only thing that's left between us
Is 80 miles of Highway 2

People here in Victorville
Stop and ask me where she's gone
Even down at the local diner
Our favorite table is set for one

She sent a postcard from Pasadena
Saying, "Don't call, I'll call you"
Now the only thing that's left between us
Is 80 miles of Highway 2

It's right there staring at me
On my refrigerator door
I keep it there to remind me
I don't need her love no more

Yeah right, that's what I keep it for

She sent a postcard from Pasadena
Saying, "Don't call, I'll call you"
Now the only thing that's left between us
Is 80 miles of Highway 2

She sent a postcard from Pasadena
Saying, "Don't call, I'll call you"
Now the only thing that's left between us
Is 80 miles of Highway 2

Postkarte aus Pasadena

Sie schickte eine Postkarte aus Pasadena
Darauf stand: "Ruf nicht an, ich rufe dich an"
Jetzt ist das Einzige, was zwischen uns geblieben ist
sind 80 Meilen des Highway 2

Sie war früher mein Morgensonnenschein
Sie war früher meine Wüstenrose
Da kam ein großer, dunkler Fremder
Und das Nächste, was ich weiß

Sie schickte eine Postkarte aus Pasadena
Darauf stand: "Ruf nicht an, ich rufe dich an"
Jetzt ist das Einzige, was zwischen uns geblieben ist
sind 80 Meilen des Highway 2

Die Leute hier in Victorville
halten an und fragen mich, wohin sie gegangen ist
Sogar unten im örtlichen Diner
ist unser Lieblingstisch für eine Person gedeckt

Sie schickte eine Postkarte aus Pasadena
Darauf stand: "Ruf nicht an, ich rufe dich an"
Jetzt ist das Einzige, was zwischen uns geblieben ist
sind 80 Meilen des Highway 2

Es starrt mich direkt an
An meiner Kühlschranktür
Ich lasse es dort, um mich daran zu erinnern
dass ich ihre Liebe nicht mehr brauche

Ja klar, dafür hebe ich sie auf

Sie schickte eine Postkarte aus Pasadena
Darauf stand: "Ruf nicht an, ich rufe dich an"
Jetzt ist das Einzige, was zwischen uns geblieben ist
sind 80 Meilen des Highway 2

Sie schickte eine Postkarte aus Pasadena
Darauf stand: "Ruf nicht an, ich rufe dich an"
Jetzt ist das Einzige, was zwischen uns geblieben ist
sind 80 Meilen des Highway 2