So Here We Are - Gordi translation in German

So Here We Are

Look right through me and open me inside out,
And I won't second guess
I won't scream and shout.
I'll go in circles I'm just fine,
I'll take a bow out of the line,
You know better.

Cause' it could come out of nothing,
And hit you harder still,
I don't know how to tell you
But I know, but I know.

Rip it out when it hurts you,
And you won't feel at all,
But I will feel it all,
So here we are.

I'll try breathing your certainty in my lungs,
And I will finish the race I insist I run,
Hold me tighter than you can,
And I'll believe where it began,
Not the end.

Cause' it could come out of nothing,
And hit you harder still,
I don't know how to tell you
But I know, but I know.

Rip it out when it hurts you,
And you won't feel at all,
But I will feel it all,
So here we are.

Wake up,
Don't stop being here with me now
Wake up
Don't stop just because we know how
Let it out or let it in
Let the longest road begin,

Cause' it could come out of nothing,
And hit you harder still,
I don't know how to tell you
But I know, but I know.

Rip it out when it hurts you,
And you won't feel at all,
But I will feel it all,
So here we are.

Also hier sind wir nun

Schau direkt durch mich hindurch und kehr mein Innerstes nach außen,
Und ich werde nicht zweifeln
Ich werde nicht schreien und toben.
Ich werde mich im Kreis drehen, mir geht es gut,
Ich werde mich verneigen und aus der Reihe treten,
Du weißt es besser.

Denn es könnte aus dem Nichts kommen,
Und dich noch härter treffen,
Ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll
Aber ich weiß, aber ich weiß.

Reiß es raus, wenn es dich schmerzt,
Und du wirst gar nichts fühlen,
Aber ich werde alles fühlen,
Also hier sind wir nun.

Ich werde versuchen, deine Gewissheit in meine Lungen zu atmen,
Und ich werde das Rennen beenden, auf dessen Lauf ich bestehe,
Halt mich fester, als du kannst,
Und ich werde glauben, wo es begann,
Nicht das Ende.

Denn es könnte aus dem Nichts kommen,
Und dich noch härter treffen,
Ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll
Aber ich weiß, aber ich weiß.

Reiß es raus, wenn es dich schmerzt,
Und du wirst gar nichts fühlen,
Aber ich werde alles fühlen,
Also hier sind wir nun.

Wach auf,
Hör nicht auf, jetzt hier bei mir zu sein
Wach auf
Hör nicht auf, nur weil wir wissen wie
Lass es raus oder lass es rein
Lass den längsten Weg beginnen,

Denn es könnte aus dem Nichts kommen,
Und dich noch härter treffen,
Ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll
Aber ich weiß, aber ich weiß.

Reiß es raus, wenn es dich schmerzt,
Und du wirst gar nichts fühlen,
Aber ich werde alles fühlen,
Also hier sind wir nun.