Gordo Master - Calcetines Feat. Dirty Porko - translation of the lyrics into German




Calcetines Feat. Dirty Porko
Socken Feat. Dirty Porko
Cuando la vida se te escapa y miras al rededor
Wenn das Leben dir entgleitet und du dich umschaust,
Sigo activo 24 7 como un indoor, si vienen feas me quedo
bin ich immer noch 24/7 aktiv, wie ein Indoor, wenn es schlecht läuft, bleibe ich.
Yo no me chirlo, ojalá que todos los días fuesen domingo
Ich flippe nicht aus, ich wünschte, jeder Tag wäre ein Sonntag.
Sin dormir, aquí hay más lineas que un bingo
Ohne Schlaf, hier gibt es mehr Linien als beim Bingo.
Si no tiene un punto el del sexto, lo tiene el del quinto
Wenn der Sechste keinen Punkt hat, hat ihn der Fünfte.
Mezclando la gloria con Wiston, andamos lindos
Ich mische den Ruhm mit Winston, wir sehen gut aus.
No quieras perderte nunca en nuestro laberinto
Verirre dich niemals in unserem Labyrinth.
Solo me junto con tigres por que la palabra
Ich treffe mich nur mit Tigern, denn Worte
Te hace más daño que una estensible
tun dir mehr weh als eine ausziehbare Stange.
Siempre sin plan, acostumbrao a soñar con lo imposible
Immer ohne Plan, gewohnt, vom Unmöglichen zu träumen.
Un callejero mal educao pero siempre libre
Ein schlecht erzogener Straßenjunge, aber immer frei.
Dame Génesis, que te lo elevo al Támesis
Gib mir Genesis, ich bringe es zur Themse.
Mi hermano en tu fiesta con 10gr en el calcetín
Mein Bruder auf deiner Party mit 10g in der Socke.
930 Huelintown los mereméritos
930 Huelintown, die Allerbesten.
Disfruta del tiempo por que un día te quedarás sin
Genieße die Zeit, denn eines Tages wird sie dir ausgehen.
Dirty, Gordo, ponlo en tu fiesta
Dirty, Gordo, spiel es auf deiner Party.
Nadie va a subirse a bordo pero todos abservan
Niemand wird einsteigen, aber alle schauen zu.
BM negro mate solo hay humo de hierba
Mattschwarzer BMW, nur Grasrauch.
Escuchando de fondo la de Ya no te acuerdas
Im Hintergrund läuft "Ya no te acuerdas".
Dirty, Gordo, ponlo en tu fiesta, nadie va a subirse a bordo
Dirty, Gordo, spiel es auf deiner Party, niemand wird einsteigen.
Pero todos abservan, BM negro mate solo hay humo de hierba
Aber alle schauen zu, mattschwarzer BMW, nur Grasrauch.
Escuchando de fondo la de Ya no te acuerdas
Im Hintergrund läuft "Ya no te acuerdas".
Ya no te acuerdas cuando no había de
Du erinnerst dich nicht mehr, als es nichts von nichts gab.
Cuando la fama que tenías no era por cantar
Als dein Ruhm nicht vom Singen kam.
Sali a a calle a trapichear, prrrrrra el Dirty y el Gordo
Ich ging auf die Straße, um zu dealen, prrrrrra, Dirty und Gordo.
Casi
Fast nichts.
Eyy hom aquí to's están crazy's
Eyy, Homie, hier sind alle verrückt.
Cucha campeon esto suena amazing
Hör zu, Champion, das klingt amazing.
Voy a color, yelow royo Dick Tracy, bay dámelo
Ich gehe aufs Ganze, gelb wie Dick Tracy, Baby, gib es mir.
Yy hom aquí to's están crazy's, cucha campeon
Yy, Homie, hier sind alle verrückt, hör zu, Champion.
Esto suena amazing, voy a color
Das klingt amazing, ich gehe aufs Ganze.
Yelow royo Dick Tracy, bay dámelo
Gelb wie Dick Tracy, Baby, gib es mir.
Cuando entra el Gordo tu rapero favorito calla
Wenn Gordo reinkommt, ist dein Lieblingsrapper still.
Boom chakalaca, chakakan ganja y playa
Boom Chakalaka, Chakakan, Ganja und Strand.
Give me fyah yo nunca tiro la toalla
Gib mir Feuer, ich werfe nie das Handtuch.
Como Rocky de bloque en bloque con la morralla
Wie Rocky, von Block zu Block mit dem Kleingeld.
Vida de clocker, de callejones, sirenas y parques
Leben eines Clockers, Gassen, Sirenen und Parks.
De tocarla al toque, de cumplir lo que impartes
Es sofort zu berühren, alles zu erfüllen, was du weitergibst.
De estar fuerte, de comerte lo que hay delante
Stark zu sein, zu essen, was vor dir liegt.
De ponerme con el Dirty Porko y coronarnos al instante, o
Mich mit Dirty Porko zusammenzutun und uns sofort zu krönen, oh.
Hhh shit, yo vivo al limit, time of dreamers,only real
Hhh Scheiße, ich lebe am Limit, Zeit der Träumer, nur die Echten.
No malandrines, la postura en los calcetines
Keine Schurken, die Haltung in den Socken.
Barriobajero, me criao con la frase The world is mine
Aus dem Viertel, ich bin mit dem Satz "The world is mine" aufgewachsen.
Culero, nosotros entero con la llama del mechero arriba
Du Arsch, für uns ganz, mit der Flamme des Feuerzeugs nach oben.
Lo hemos conseguío dedicao a todos los suicidas
Wir haben es geschafft, gewidmet allen Selbstmördern.
Que han salio del boquete sin freno, vamos disparos
Die ohne Bremse aus dem Loch gekommen sind, wir schießen los.
Como cohetes, que no?
Wie Raketen, oder nicht?
Eyy hom aquí to's están crazy's
Eyy, Homie, hier sind alle verrückt.
Cucha campeon esto suena amazing
Hör zu, Champion, das klingt amazing.
Voy a color, yelow royo Dick Tracy, bay dámelo
Ich gehe aufs Ganze, gelb wie Dick Tracy, Baby, gib es mir.
Eyy hom aquí to's están crazy's
Eyy, Homie, hier sind alle verrückt.
Cucha campeon esto suena amazing, voy a color
Hör zu, Champion, das klingt amazing, ich gehe aufs Ganze.
Yelow royo Dick Tracy, bay dámelo
Gelb wie Dick Tracy, Baby, gib es mir.





Writer(s): Andrés Duarte Román


Attention! Feel free to leave feedback.