Gordo Master feat. SFDK - Quién Es Real? (feat. Sfdk) - translation of the lyrics into Russian

Quién Es Real? (feat. Sfdk) - SFDK , Gordo Master translation in Russian




Quién Es Real? (feat. Sfdk)
Кто Реален? (при участии SFDK)
La voz más rota del panorama
Самый хриплый голос на сцене
Lealtad en mi ropa pero mi rapeo flama
Верность на одежде, но мой рэп пламя
Tengo el afán, mamá
Есть стремление, мама
El fan es el pan de mañana y ya que se informan más
Фанат хлеб завтрашний, знаю, вы в курсе дела
Si tienen la sed, mira mi web, todo es punto net
Жажда? Зайди на мой сайт, всё точка нет
Descargas de canciones gratuitas por red
Бесплатно качай треки по сети
Tengo el carpet y el listal, Windows vista al cristal
Папки и списки, Windows Vista на стекле
Cantidad de rapeos grabados en una pista
Столько рэп-дорожек записано
Me crucifican y me rezan como a Yeshús
Меня распинают, молятся как на Иисуса
Llevo llantas de cromo y pilotos Lexus
Хромированные диски, Lexus за рулём
Gafas de sol en la playa nudista
Солнечные очки на нудистском пляже
Les gusta follar y que no se follen a sus sistas
Любят трахаться, чтоб сестёр их не трогали
Devuelvo los golpes como un tenista
Возвращаю удары как теннисист
Todo se divide en puntos de vista
Всё зависит лишь от точки зрения
A pesar de todo no nos parecemos
Но несмотря ни на что, мы не похожи
Vais sin remo, os dejo bajo el mar buscando a Nemo
Вы без вёсел, оставлю вас на дне искать Немо
Democracia tenemos, demostremos que todos juntos podemos
Демократия есть, докажем: вместе можем
Demos valor al pueblo, demoledor de baremos
Дадим цену народу, разрушитель стандартов
Después de to si el público decide
После всего, если публика решит
No es mía la culpa si la mayoría coincide
Не виноват я, что большинство согласно
En que hay menos así que freno y me lavo las manos
Что таких мало, торможу, умываю руки
Yo soy un crack, mitad Bondad y mitad Cyrano
Я крут, наполовину Доброта, наполовину Сирано
De Bergerac, demostremos que podemos hacerlo juntos
Де Бержерак, докажем что вместе справимся
Lo que el rap ha unido que no lo separe el fútbol
Что рэп объединил, пусть футбол не разлучит
Te lanzo tiros de la línea de tres puntos
Бросаю трёхочковые с линии
Te mandé un correo gordo con datos adjuntos
Послал письмо с жирными вложениями
En el cual pregunto: ¿Qué es lo que es duro y lo que es blando?
Где спрашиваю: что жёстко, а что мягко?
Me hablan de la calle y pasan el día navegando
Твердят про улицу, а сами весь день в сети
(X2)
(Х2)
Mi vida es real, lo hablo en cada track
Моя жизнь реальна, говорю в каждом треке
Vivo a días sin más
Живу сегодняшним днём
La calle te da en dónde aplazar
Улица учит тебя откладывать
Ya no hay marcha atrás
Обратной дороги нет
El gordo más gordo del panorama
Самый толстый толстяк на сцене
Llega oliendo a rama, spameando I love Málaga
Прихожу, пахну травой, спамлю "Обожаю Малагу"
La luna cala, cambia el karma
Луна проникает, карму меняет
Comer de este crack, hay grasa a cada paso que das
Питайся этим крэком, жир на каждом шагу
Dan calidad, dan magia, escondía en la bamba
Даём качество, магию, прятал в бамбе
Damos samba, la salsa que a tu plato le falta
Даём самбу, соус для твоего блюда
Sol y ganja, sin gallo, sin ganga
Солнце и ганжа, без петуха, без дешёвки
Sin rimas que se trancan, se espantan, MC's ya no cantan
Без заедающих рифм, MC замолчали
Ya no cuentan historias que se inventan
Уж не рассказывают выдуманных историй
De deudas y cuentas, de calles y sus ventas, no prometas
Про долги и счета, улицы и продажи, не обещай
Querer mejor y después caer a la cuneta
Хотеть лучшего, а потом в канаву свалиться
Cuando escuchas a estos dos llorando como una penca
Когда слышишь этих двоих, ревущих как тряпки
Mi meta: Ganar en Andalucía por el logrado
Моя цель: Победить в Андалусии за достигнутое
El barrio a zarpa esconderos, vamos a pescaros
Район начеку, прячьтесь, идём ловить вас
Dark Real Soul, Adictivo, Los Amos del Faro
Dark Real Soul, Adictivo, Los Amos del Faro
Máscalo, pásalo, voy en plan descaro
Спрячь, передай, действую нагло
Illo Zatu, recibí el correo, te doy datos
Эй Зату, получил письмо, даю данные
Duro es vivir con boquetes en los zapatos
Жестока жизнь с дырявыми ботинками
Andando entre la lluvia, escapando de malos tratos
Шагая под дождём, бегством от унижений
Randoz que hace en la casa pajeándose a ratos
Рандос дома, иногда дрочит
Os mato, a ti y a tu ratón, clic a este bato
Убью вас, тебя и твою мышь, кликни на пацана
El nombre se ve grande como el rap que estamos dando
Имя громкое как рэп, что мы читаем
Mi bando es el sur, mi mirada el debut
Мой лагерь юг, мой взгляд дебют
En tu tuit de Facebook, Macafoos, pon mi foto
В твой Facebook-твит, Macafoos, вставь моё фото
(X2)
(Х2)
Mi vida es real, lo hablo en cada track
Моя жизнь реальна, говорю в каждом треке
Vivo a días sin más
Живу сегодняшним днём
La calle te da en dónde aplazar
Улица учит тебя откладывать
Ya no hay marcha atrás
Обратной дороги нет





Writer(s): Saturnino Rey Garcia, Oscar L Sanchez Perez, Andres Duarte Roman


Attention! Feel free to leave feedback.