Lyrics and translation Gordo Master - Fatman

Fatman

Sentao en los bancos al sol,
Cerveza en mano, un día de calor,
Ojos rojos, alergia y grandes trocolos.
Tras mis gafas negras el mundo pasa con humo alrededor,
Mis cristales se empañan con el terralón.

Polen, picores de nariz, flores de colores
Incesto descontrole, vacilones gordos ole!
Canciones pasan de fondo, sueno entre ruido de mar y gaviota
Gritando los mares, viendo mi trono en alza.
Cada día que pasa creo que voy a mas,
One love, my music es lo que esperabas,
Soñabas con el momento en que este perla se lanzara,
El asfalto en llama, es verano en mi ciudad.
Welcome to chocolate city,
Voy pateando la calle, por ahí se oye mi cd.
Bitches and me pa mis bling en la party,
Respect man, dame money, tengo planes.
Gastando suela miro y observo, me doy cuenta
Que en esta época del año hay mas puercos hijos de perra,
Nenas van con cuatro trapos pidiendo guerra,
Guapos van con su descapotable buscando tema.
La flama quema ventiladores en tienda,
Sudo en tu camiseta y en la playa una candela,
Aquí el más tonto no corre vuela,
Goodfella, en mi mano tu oro y tu cartera.
Vivo en un barrio costero de pescadores
A dos pasos de la arena húmeda y sin sabores,
Los billetes tan en medio y a los laos los clockers,
No te rebote, no pongas cara de póker, más bien de jocker.
Rompe, del sur al norte tengo mi nombre,
El Gordo no se esconde, hace que tu sala se desborde,
You know me, te lo hago acorde,
Ven y muerde cobarde no fardes rap tremen arde.

[Estribillo] (x2)
De Monday a Sunday smoking shit,
Nacido en la calle, business every day,
My music and me,
The fatman vuelve

Veo el tren de carga desde mi ventana,
Oigo los grito de las María por las mañanas,
Una furgoneta pita trae dulces y pan,
Bajo un día cálido oliendo a mar.
Fluyo gracias al Hozone,
Un beat, un hit, el rap que pone,
No more clones, original homie,
Comete el talento sácalo a borbotones.
Corleone ha vuelto, negocio mi lado más alto,
Traigo buena música aposta en piso franco.
Living Las Vegas explosivo,
Un atraco lirico directo en vivo.
Escribo con mi lápiz, mis battles, mi contrataque,
Mientras los chivatos en el parque van pidiendo carne,.
El dia a dia en el barrio es necesario pal combate,
El adversario cae, aprende a componer, jake mate.
Vivir con el mar muy cerca,
Cada uno coge lo que siembra,
No mas mierda, los pies en la tierra,
El subidón de mortadela aquí no cuela,
Mi jerga arrasa en cualquier esquina,
La puedes encontrar no cansa,
No cogerá polvo en tu disquetera,
Querrás mas, Fatman llega a tu ciudad,
Acompañado de buen hash, no lo dejes pasar.

[Estribillo] (x2)
De Monday a Sunday smoking shit,
Nacido en la calle, business every day,
My music and me,
The fatman vuelve

Толстяк

Сижу на лавочке под солнцем,
Пиво в руке, жаркий денёк,
Красные глаза, аллергия и огромные таблетки.
За моими чёрными очками мир проходит сквозь дымку,
Мои стёкла запотевают от суховея.

Пыльца, зуд в носу, разноцветные цветы,
Безудержный кутёж, толстые понты, оле!
Песни играют на фоне, мой звук между шумом моря и чаек,
Кричу морям, вижу свой трон возвышающимся.
С каждым днём я становлюсь всё сильнее,
One love, моя музыка - это то, чего ты ждала,
Ты мечтала о моменте, когда эта жемчужина будет выпущена,
Асфальт в огне, лето в моём городе.
Добро пожаловать в шоколадный город,
Я шагаю по улице, где-то слышен мой диск.
Красотки и я для моих цацек на вечеринке,
Уважуха, мужик, дай денег, у меня есть планы.
Стираю подошвы, смотрю и наблюдаю, понимаю,
Что в это время года больше жирных сукиных детей,
Девчонки ходят в тряпье и ищут разборок,
Красавчики катаются на своих кабриолетах в поисках приключений.
Пламя жжёт вентиляторы в магазине,
Пот на твоей футболке, а на пляже костёр,
Здесь даже самый глупый не бегает, а летает,
Goodfella, в моей руке твоё золото и твой кошелёк.
Я живу в прибрежном районе рыбаков,
В двух шагах от влажного и безвкусного песка,
Деньги посередине, а по бокам барыги,
Не дёргайся, не делай покерфейс, скорее, джокер.
Ломай, с юга на север известно моё имя,
Толстяк не прячется, он заставляет твой зал переполняться,
Ты знаешь меня, я делаю это в такт,
Иди и кусай, трус, не хвастайся, рэп горит огнём.

[Припев] (x2)
С понедельника по воскресенье курю всякую хрень,
Рождённый на улице, бизнес каждый день,
Моя музыка и я,
Толстяк возвращается.

Вижу товарный поезд из своего окна,
Слышу крики Марий по утрам,
Фургон сигналит, везёт сладости и хлеб,
Спускаюсь в тёплый день, пахнущий морем.
Я теку благодаря Hozone,
Бит, хит, рэп, который качает,
Нет больше клонов, оригинальный homie,
Выпусти талант, выплесни его наружу.
Корлеоне вернулся, бизнес - моя самая сильная сторона,
Приношу хорошую музыку специально на конспиративную квартиру.
Живу как в Лас-Вегасе, взрывной,
Лирическое ограбление в прямом эфире.
Пишу своим карандашом, мои баттлы, моя контратака,
Пока стукачи в парке просят мяса.
Повседневная жизнь в районе необходима для битвы,
Противник падает, учись сочинять, шах и мат.
Жить рядом с морем,
Каждый получает то, что посеял,
Нет больше дерьма, ноги на земле,
Кайф от морской колбасы здесь не прокатит,
Мой жаргон сметает на любом углу,
Ты можешь его найти, он не надоедает,
Не будет пылиться на твоём дисководе,
Ты захочешь ещё, Толстяк приезжает в твой город,
В сопровождении хорошего гашиша, не пропусти.

[Припев] (x2)
С понедельника по воскресенье курю всякую хрень,
Рождённый на улице, бизнес каждый день,
Моя музыка и я,
Толстяк возвращается.