Días Fúnebres - Gordo Sarkasmus translation in German

Días Fúnebres

Llaman ponete una pijama que tu mama te llama
Se te hizo tarde pa tomarte tu spotia de auyama
Quieres rapear baby veni mañana
Por ahora quedate en el cama
Mi mente baila pero mi cuerpo no responde
Quiza no estoy en el lugar que ami me corresponde
Donde quedo el amor a loder
Ayudenme ha buscarlo que no se el sitio que se esconde
Luego (...) pero soy psicopata en el beat
Asisinando como jefre damer
Otros basan sus vida en lament
Soccer mamen
No voy a haciendome el sufrido pa que grupis mamen
(Amen)
Soy un bastardo rap astracto
No me tardo voy al acto
Hice lo que hice y no me retracto
Si sus hombre al espejo le lanzan retratos
A quien le importa pato
Detras de un gran hombre siempre hay otro mas pequeño
Yo me vendo los ojos pa consiliar el sueño
Aprendo que solo hay premio con empeño
Y que no hay nada mas tranquilo que fumarse un leño
Rap chatarra en tarro en tarro mata tu farra
Fanfarrones que se creen inteligentes pero el chiste no lo agarran
Siempre es malo un cuento si es un pato el que lo narra
Y no brinde que las manos no se embarran
Estoy fribolo comiendo frijoesen dias funebres
Cruzando tuneles odiando el lunes amando el perfume de lo que me fume
Apartandome del que caresa que presume
Esto en un combate en comvinta con bates
Peleas de convictos alfas contra betas
No sigas a mate por que hacke
Compito contra (...)
No hay que te respete peque
Y murio el de bate

Escribo retasos de mis iquis
Untandome mas que molder en los archivos X
(Equis)
Con mala suerte y un paquete de lujira en cualquier rincon men
Pa que nos sanen ricon como riqui
Tengo ese tuqui vos estas tuqui
Poco raper mucho zuqui
Es la verdad yo rapeo con la piedad de chuki
No creo en cuarsos piden refuerzos por el boquitoki
Uno de trece lo hace trozo solo por intruso
Y no se estresa al dia siguiente
Hay vomito en el pavimento caliente
Sol y lloviedo y yo viendo pasar gente
Caminante cavildante en una intrumental
Donde la tromente ellos aspiran nieve
Soy de los que merece y no de los que les corresponde
Y no se esconde soy el conde sal si puedes
Sigo diminitando al que dimita y dime tu
Que haras para que yo dimita?
Soltame pita que me elvo ya se acabo la guachafita
Rapabas se decitas me irrita
Como gringos que no puedes como prununciar carteles
O gente que no vivie para matarse por palpeles
Es mi impresion o entramos en la demincion
Donde no muy amenudo pasan cosas normales
Diles que Dios vivie en nuben a fieles que ataco un relampago
(Diles)
Que el dinero compra felicidad al naufrago
Tengo mas hambre que esclavos de togo
Esto despego armando el pogo ya su fuego se apago
Aca el embajador le da el rabajador de su autoestmia
Van sin techo como lujurios en lima
Esta es la bomba de zirochima
Hasta que se deprima y sus rimas peguen los parpados

Grabestage

Sie rufen, zieh dir einen Schlafanzug an, deine Mama ruft dich
Es ist spät für dich, dein Kürbis-Spotia zu nehmen
Du willst rappen, Baby, komm morgen wieder
Für jetzt bleib im Bett
Mein Verstand tanzt, aber mein Körper reagiert nicht
Vielleicht bin ich nicht am richtigen Ort für mich
Wo ist die Liebe zum Loder geblieben?
Helft mir, sie zu suchen, ich weiß nicht, wo sie sich versteckt
Dann (...) aber ich bin ein Psychopath auf dem Beat
Morde wie Jeffrey Dahmer
Andere gründen ihr Leben auf Klagen
Verdammte Scheiße
Ich werde mich nicht als Leidender aufspielen, damit Groupies mich anmachen
(Amen)
Ich bin ein Bastard, abstrakter Rap
Ich zögere nicht, ich handle
Ich habe getan, was ich getan habe, und ich bereue es nicht
Wenn deine Männer dem Spiegel Porträts zuwerfen
Wen interessiert das, Ente?
Hinter jedem großen Mann steht immer ein kleinerer
Ich verbinde mir die Augen, um einzuschlafen
Ich lerne, dass es nur mit Anstrengung eine Belohnung gibt
Und dass es nichts Beruhigenderes gibt, als einen Joint zu rauchen
Schrott-Rap in Dosen, Dosen töten deine Party
Angeber, die sich für intelligent halten, aber den Witz nicht verstehen
Eine Geschichte ist immer schlecht, wenn eine Ente sie erzählt
Und stoß nicht an, denn die Hände werden nicht schmutzig
Ich bin frivol, esse Bohnen an Grabestagen
Durchquere Tunnel, hasse Montage, liebe den Duft dessen, was ich rauche
Halte mich fern von denen, die liebkosen und prahlen
Das ist ein Kampf im Kombi mit Schlägern
Kämpfe zwischen Sträflingen, Alphas gegen Betas
Folge Mate nicht, denn Schachmatt
Ich trete gegen (...) an
Es gibt niemanden, der dich respektiert, Kleine
Und der mit dem Schläger starb

Ich schreibe Fetzen meiner Psyche
Schmiere mich mehr ein als Mulder in den Akte X
(X)
Mit Pech und einem Päckchen Luxuria in irgendeiner Ecke, Mann
Damit sie uns heilen, reich wie Ricky
Ich habe diesen Dreh raus, du bist erledigt
Wenig Rapper, viel Abschaum
Es ist die Wahrheit, ich rappe mit der Gnade von Chucky
Ich glaube nicht an Quatsch, sie bitten um Verstärkung über das Walkie-Talkie
Einer von dreizehn macht ihn fertig, nur weil er ein Eindringling ist
Und er stresst sich nicht, am nächsten Tag
Ist Erbrochenes auf dem heißen Bürgersteig
Sonne und Regen, und ich sehe Leute vorbeigehen
Nachdenklicher Wanderer in einem Instrumental
Wo der Sturm, sie Schnee schnupfen
Ich bin einer von denen, die es verdienen, und nicht von denen, denen es zusteht
Und ich verstecke mich nicht, ich bin der Graf, komm raus, wenn du kannst
Ich vermindere weiterhin den, der zurücktritt, und sag mir
Was wirst du tun, damit ich zurücktrete?
Lass mich los, Schlampe, ich hebe ab, die Party ist vorbei
Ihr Rapper seid zum Kotzen, es nervt mich
Wie Gringos, die nicht wie Schilder aussprechen können
Oder Leute, die nicht leben, um sich für Papiere umzubringen
Ist es meine Einbildung oder sind wir in der Dimension
Wo nicht sehr oft normale Dinge passieren?
Sag den Gläubigen, die von einem Blitz getroffen wurden, dass Gott in den Wolken lebt
(Sag ihnen)
Dass Geld dem Schiffbrüchigen Glück kauft
Ich bin hungriger als Sklaven aus Togo
Das hebt ab, der Pogo formiert sich, ihr Feuer ist erloschen
Hier gibt der Botschafter dem Arbeiter sein Selbstwertgefühl
Sie gehen ohne Dach wie Lustmolche in Lima
Das ist die Bombe von Zirochima
Bis er depressiv wird und seine Reime die Augenlider zukleben