Lyrics and translation Gordo Sarkasmus - No Blasfemes

No Blasfemes

No Blasfemes
Escucha hermano...

(Zof Ziro)
Ja, yo
Sé que tecleas con el dolor del que lo taclean
Ya no hay quien crea que sos hereje
Es un visaje que ni vea, ni veo, nivel, ni en el dintel hay cuervo
Me gusta esquivar cerdos pero más los cercos
Y sigo terco pero también comiendo estiércol
Cualquier miércoles me hizo más fuerte que Hércules
Héctor en Ché Ché Colé, hace rato me colé, ya
Pero vos solo en los riñones haces cálculos
Yo, soy ácido que corroe con roedores
Un híbrido explícito y a la vez tácito
En la trágicomedia del trópico
No quedan tópicos, utópicos
Soy solo un tampico y un típico
Vivir rápido por los tímpanos no escondidos
Solo llega a oídos que son témpanos
Sépalo, estoy tocando el órgano por diversión
Por si luego no hay repetición
No olvides este muérgano

(Granuja)
No creo en Dios, menos en vos
Jesús me ama, pero yo a él no
Soy de la generación de sostener el plón del blunt en el pulmón
Hasta que salga tos y rapear hasta quedar sin voz
Si la vida es perra fácil yo no sé por qué se quejan
Es más puta que Pamela, sigo mis costumbres viejas
Mis panas, mi panal de abejas contra tu corral de ovejas
Compra una pistola y date un tiro entre las cejas
La cultura popular es bipolar
El ser humano vino a este mundo solamente para copular
Por no perder lo auditivo, entregaría lo ocular
De donación mi canción de inspiración testicular
Tu mierda leve y breve no me mueve así que muere
Como yo en un mueble, si sabré abrir la boca si llueve, yo
Odio los 70's, prefiero 69
Si le gusta tanto Calle 13, ¿por qué no se atreve?
(Zof Ziro)
Con más pistas que Sherlock sin comprar reloj
Soy Danny Green, sobrevivo sin esconderme al complot
No tengo clock ni efecto robot, yo, digo fuck that
Lo suyo es Ya-sser como Arafat, a manos del fat
No son reflexiones de Marco Aurelio
Es la parca y su voz para tu puta voz de hélio
Y piden auxilio desde un tabaco de 4 minutos
Con Mateo y Julio y hasta que dure el idilio
No me digas genio, no me digas idiota
Tengo un poco de los dos, lo sé, también mota
Que cambié por notas para mi mente turbia
Jamás bajo la guardia como guerreros de Terracota
Papanatas contra mis ratas no te dejan las ñatas
No somos profetas, somos sucias jetas que están rotas
Supuestas fieras hablan de colmillos, pero solo son novillos
Creen que no los ví yo
(Granuja)
I'm a motherfuckin' rap boy, amo el rap obseo
Estoy obsesionado por robarte un beso
No estoy en el aire, el gordo cae por su peso
Pese a las heridas que me causan los tropiezos
A veces ni me importo
No quiero que nazca otro como vos así que apoyo el aborto
Quizás el problema es que permitan tener armas
Pero no mi porro en mis manos, eso sí no lo soporto
Vi tu CD ¿y sabes qué? Me parece un cassette de Alanis Morissette
No sé qué representa usted, pero a mí no
Mis ojos red, tanta sed
Yo como una bullet contra la pared versus sus faldas de ballet
Los hipsters acabaran igual que Napster
Y tu sister terminará con cualquier gangster
No hay flow, go fast, y el tuyo es tierno como Casper
Nunca han sido buenos ni before ni after, di

No blasfemes. Maldita sea, dije que no hicieras eso...

Pas de blasphèmes

Pas de blasphèmes
Écoute, mon frère...

(Zof Ziro)
Ouais, moi
Je sais que tu tapes avec la douleur de celui qu'on tacle
Il n'y a plus personne qui croit que tu es un hérétique
C'est un visage que je ne vois pas, niveau, ni sur le seuil il n'y a de corbeau
J'aime esquiver les porcs, mais plus encore les enclos
Et je suis troisième, mais je mange aussi du fumier
N'importe quel mercredi m'a rendu plus fort qu'Hercule
Hector à Ché Ché Colé, ça fait un moment que je me suis faufilé, déjà
Mais toi, tu ne fais que des calculs rénaux
Moi, je suis de l'acide qui ronge les rongeurs
Un hybride explicite et en même temps tacite
Dans la tragicomédie des tropiques
Il ne reste plus de sujets, d'utopies
Je ne suis qu'un tampico et un type typique
Vivre vite par les tympans non cachés
Ça n'arrive qu'aux oreilles qui sont des icebergs
Sache-le, je joue de l'orgue pour m'amuser
Au cas où il n'y aurait pas de répétition
N'oublie pas cet orgue

(Granuja)
Je ne crois pas en Dieu, encore moins en toi
Jésus m'aime, mais moi pas
Je suis de la génération qui garde la latte du blunt dans le poumon
Jusqu'à ce que la toux arrive et que je rappe jusqu'à ce que je n'aie plus de voix
Si la vie est une chienne facile, je ne sais pas pourquoi les gens se plaignent
Elle est plus pute que Pamela, je garde mes vieilles habitudes
Mes potes, ma ruche contre ton enclos à moutons
Achète un flingue et tire-toi une balle entre les sourcils
La culture populaire est bipolaire
L'être humain est venu dans ce monde uniquement pour copuler
Pour ne pas perdre l'audition, je donnerais le visuel
En don, ma chanson d'inspiration testiculaire
Ta merde légère et brève ne me fait pas bouger alors meurs
Comme moi sur un meuble, je sais ouvrir la bouche s'il pleut, moi
Je déteste les années 70, je préfère 69
Si tu aimes tant Calle 13, pourquoi ne pas oser ?
(Zof Ziro)
Avec plus d'indices que Sherlock sans acheter de montre
Je suis Danny Green, je survis sans me cacher du complot
Je n'ai ni horloge ni effet robot, moi, je dis fuck that
Le tien, c'est Ya-sser comme Arafat, entre les mains du fat
Ce ne sont pas des réflexions de Marc Aurèle
C'est la faucheuse et sa voix pour ta putain de voix d'hélium
Et ils demandent de l'aide depuis une cigarette de 4 minutes
Avec Matthieu et Jules et jusqu'à ce que dure l'idylle
Ne me traite pas de génie, ne me traite pas d'idiot
J'ai un peu des deux, je sais, de la weed aussi
Que j'ai échangé contre des notes pour mon esprit trouble
Je ne baisse jamais la garde comme les guerriers de terre cuite
Des mauviettes contre mes rats ne te laissent pas le nez
Nous ne sommes pas des prophètes, nous sommes des gueules sales qui sont cassées
De supposées bêtes parlent de crocs, mais ce ne sont que des bœufs
Ils croient que je ne les ai pas vus moi
(Granuja)
I'm a motherfuckin' rap boy, j'aime le rap, j'obsède
Je suis obsédé par l'idée de te voler un baiser
Je ne suis pas en l'air, le gros tombe sous son poids
Malgré les blessures que me causent les faux pas
Parfois je m'en fous
Je ne veux pas qu'un autre comme toi naisse, alors je soutiens l'avortement
Le problème est peut-être qu'ils autorisent les armes
Mais pas mon joint entre mes mains, ça non, je ne le supporte pas
J'ai vu ton CD et tu sais quoi ? On dirait une cassette d'Alanis Morissette
Je ne sais pas ce que tu représentes, mais pas moi
Mes yeux rouges, tellement soif
Moi comme une balle contre le mur contre tes tutus de ballet
Les hipsters finiront comme Napster
Et ta sœur finira avec n'importe quel gangster
Il n'y a pas de flow, go fast, et le tien est mignon comme Casper
Ils n'ont jamais été bons ni avant ni après, dis

Ne blasphème pas. Bon sang, je t'avais dit de ne pas faire ça...